Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Lobiettivo
največji

big <-gg-> [bɪg] PRZYM.

1. big (of size, amount):

big
velik
big meal
obilen
big tip
radodaren
a big drop in prices
velik padec cen
the bigger the better
čim večje, tem bolje

2. big (significant):

big decision
pomemben
when's the big day?
kdaj je ta pomembni dan?
he fell for her in a big way
do ušes se je zaljubil vanjo

3. big iron. (generous):

big
velikodušen

4. big (older):

big
starejši

5. big (popular):

big
popularen
big
priljubljen
this band is very big in America
ta skupina je zelo priljubljena v Ameriki
a big fish in a small pond
ščuka v ribniku
the bigger they are, the harder they fall przysł.
kdor visoko leta, nizko pade preg
to make it big
uspeti
to make it big
postati zvezda

big up CZ. cz. przech. slang to big up ⇄ sb/sth

big
na veliko hvaliti koga/kaj

Big ˈAp·ple RZ. pot. the Big Apple

Big Apple
New York r.m.

big ˈbang RZ.

big bang
veliki pok r.m.

ˈbig-bucks RZ. Am pot.

big-bucks
veliki denarji r.m. l.mn.

big ˈbusi·ness RZ. no l.mn. to be big business

big business
biti donosen posel

Big ˈEasy RZ. the Big Easy

Big Easy
New Orleans r.m.

big ˈgame RZ. no l.mn.

big game
velika divjad r.ż.

ˈbig-hit·ter RZ. pot.

big-hitter
uspešnež r.m.
big-hitter
pomembnež r.m.
some big-hitters are demonstrating faith
nekateri pomembneži kažejo zaupanje

ˈbig shot RZ. pot.

big shot
vplivnež(vplivnica) r.m. (r.ż.)
big shot
velika živina r.ż.

big ˈtop RZ.

big top
glavni cirkuški šotor r.m.

big ˈwheel RZ. Brit

big wheel
panoramsko kolo n
Present
Ibig up
youbig up
he/she/itbigs up
webig up
youbig up
theybig up
Past
Ibigged up
youbigged up
he/she/itbigged up
webigged up
youbigged up
theybigged up
Present Perfect
Ihavebug up
youhavebug up
he/she/ithasbug up
wehavebug up
youhavebug up
theyhavebug up
Past Perfect
Ihadbug up
youhadbug up
he/she/ithadbug up
wehadbug up
youhadbug up
theyhadbug up
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

the second biggest town
drugo največje mesto
his biggest grouse is about ...
najbolj se pritožuje glede ...
the biggest trade fair ever
največji trgovinski sejem vseh časov
he's the biggest crook going
on je največji slepar, kar jih je

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Things didn't exactly go as planned in the Big Easy, though.
tipofthetower.com
Big Easy Golf's website offers a wealth of information on packages, hotels, courses, and more to get folks planning out their summer fun today.
www.digitaljournal.com
He is the Big Easy with a sly smile, a wry wit, and a charismatic charm.
en.wikipedia.org
But festival season is year-round for the Big Easy, and a bunch are coming up this summer.
www.huffingtonpost.com
They call it the Big Easy.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "biggest" w innych językach

angielski
arabski