C po słoweńsku - Tłumaczenie angielski-słoweński

c

c skrót od circa:

c

ca.

cir·ca [ˈsɜ:kə] PRZYIM. form

circa

približno

C <-'s [or -s]>, c <-'s> [si:] RZ.

1. C (letter):

C

C r.m.

C

c r.m.

2. C MUZ.:

C

C r.m.

C

c r.m.

C flat

ces r.m.

C sharp

cis r.m.

3. C (school mark):

C

≈ dobro

A <-'s [or -s]>, a <-'s> [eɪ] RZ.

1. A (letter):

A

A r.m.

A

a r.m.

A for Andrew [or as in Abel]

A kot Andrej

2. A MUZ.:

A

A r.m.

A

a r.m.

A flat

As

A flat

as

A sharp

Ais

A sharp

ais

A major

A-dur

A minor

a-mol

3. A (school mark):

A

≈ odlično

to get [an] A

dobiti odlično oceno

4. A (blood type):

A

A

from A to Z

od A do Ž

C¹ <-'s [or -s]> [si:] RZ. (symbol for 100)

C-note Am

stodolarski bankovec

C²

C after rz. skrót od Celsius:

C

C

Celsius [ˈselsiəs] RZ.

Celsius

Celzijeva lestvica r.ż.

a/c, A/C RZ.

a/c skrót od account:

a/c

račun

ac·count [əˈkaʊnt] RZ.

1. account (description):

account

pripoved r.ż.

by [or from] all accounts

po mnenju vseh

by his own account

glede na to, kar sam pravi

2. account (bank service):

account with

bančni račun r.m. pri

3. account (credit):

account

posojilo n

will that be cash or account?

boste to kupili z gotovino ali na kredit [or kredo]

4. account (bill):

account

račun r.m.

5. account FIN. (records):

accounts l.mn.

računi r.m. l.mn.

to keep the accounts

voditi poslovne knjige

to keep an account of sth

voditi račune glede česa

6. account FIN. (customer):

account

[stalna] stranka r.ż.

7. account no l.mn. (consideration):

to take into account

upoštevati kaj

to take no account of

ne upoštevati česa

to take no account of

ignorirati kaj

8. account (reason):

on account of

zaradi

on my/her/his account

zaradi mene/nje/njega

on no account

pod nobenim pogojem

9. account no l.mn. (importance):

of little account

malo pomemben

to be of no account

biti nepomemben

10. account no l.mn. (responsibility):

on one's own account

na lastno odgovornost

to be brought to account

biti poklican na odgovor

to give a good account of oneself

dobro se odrezati

to settle accounts with sb

poračunati s kom przen.

c/h RZ.

c/h skrót od central heating:

c/h

centralno ogrevanje

c/o [ˈkeəʳɒv]

c/o skrót od care of:

c/o

pri (pri pošti)

H & C

H & C skrót od hot and cold [water]:

H & C

topla in mrzla voda

i/c

i/c skrót od in charge [of]:

i/c

odgovoren [za]

C of E [ˈsi:əvi:] RZ.

C of E skrót od Church of England:

Church of ˈEng·land RZ. Brit

Church of England

Anglikanska cerkev r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

At our peril: quash the meek and mild C of E, and who knows what will spring up in its stead?

www.telegraph.co.uk

The church was small, C of E being in the minority there, and the path to the door was unworn and grassy.

www.telegraph.co.uk

The C of E, with its faultlines and toxic addiction to hate-fuelled civil war, was quite alien to him.

www.dailymail.co.uk

I am pleased to say that, under cover of a cloud of holy smoke, the C of E has retreated.

www.dailymail.co.uk

So please don't accuse the C of E of not being inclusive.

www.leicestermercury.co.uk