Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
contracts
pogodbe

I. con·tract1 [ˈkɒntrækt] RZ.

contract
pogodba r.ż.
contract
sporazum r.m.
to be under contract [to [or with] sb]
biti [s kom] pogodbeno zavezan
to be under contract to do sth
biti pogodbeno zavezan kaj storiti

II. con·tract1 [ˈkɒntrækt] CZ. cz. nieprzech. to contract to do sth

contract
skleniti pogodbo za neko delo

III. con·tract1 [ˈkɒntrækt] CZ. cz. przech.

contract
sklepati [f. dk. skleniti pogodbo]
contract
obvezovati se [f. dk. obvezati se]
to contract sb to do sth
skleniti pogodbo s kom, da kaj stori

contract in CZ. cz. nieprzech. (opt for involvement)

contract
pristopiti h/k

contract out CZ. cz. przech.

contract to
oddati delo [podizvajalcem] +C.

I. con·tract2 [kənˈtrækt] CZ. cz. nieprzech. (shrink)

contract
krčiti se [f. dk. skrčiti se]
contract
zmanjševati se [f. dk. zmanjšati se]
contract pupils
ožiti se
contract pupils
zoževati se [f. dk. zožiti se]

II. con·tract2 [kənˈtrækt] CZ. cz. przech.

1. contract (tense):

contract
krčiti [f. dk. skrčiti]
contract
gubiti [f. dk. nagubati]

2. contract JĘZ.:

contract
krajšati
contract
skrajševati [f. dk. skrajšati]

3. contract MED.:

contract
okužiti se
contract pneumonia
zbolevati za [f. dk. zboleti za]

ˈmar·riage con·tract RZ.

marriage contract
predporočna pogodba r.ż.
Present
Icontract
youcontract
he/she/itcontracts
wecontract
youcontract
theycontract
Past
Icontracted
youcontracted
he/she/itcontracted
wecontracted
youcontracted
theycontracted
Present Perfect
Ihavecontracted
youhavecontracted
he/she/ithascontracted
wehavecontracted
youhavecontracted
theyhavecontracted
Past Perfect
Ihadcontracted
youhadcontracted
he/she/ithadcontracted
wehadcontracted
youhadcontracted
theyhadcontracted
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Those who do not wish to participate can contract out.
en.wikipedia.org
The actress decided to stay and see her contract out as she did not want to let anyone down.
en.wikipedia.org
Some banks contract out the maintenance of their cashier's check accounts and check issuing.
en.wikipedia.org
Some events or venues contract out the right to sell food to third parties.
en.wikipedia.org
We are still aiming to get that first contract out by 2012.
latimesblogs.latimes.com

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "contracts" w innych językach

angielski
arabski