DRAFT po słoweńsku - Tłumaczenie angielski-słoweński

I. draft¹ [drɑ:ft] RZ.

1. draft (preliminary version):

draft

osnutek r.m.

preliminary draft

predosnutek

rough draft

začetni osnutek

2. draft no l.mn. WOJSK.:

draft

vpoklic r.m.

draft card

poziv na nabor

draft order

nalog za vpoklic

II. draft¹ [drɑ:ft] PRZYM.

1. draft (preliminary):

draft

začeten

draft contract

osnutek pogodbe

2. draft (relating to military conscription):

draft

naborni

draft board

naborna komisija

III. draft¹ [drɑ:ft] CZ. cz. przech.

1. draft (prepare):

draft

delati [f. dk. narediti osnutek]

draft bill

pripravljati [f. dk. pripraviti osnutek]

draft contract

sestavljati [f. dk. sestaviti]

2. draft WOJSK.:

to draft sb into the army

vpoklicati koga v vojsko

draft² RZ. PRZYM. Am

draft → draught:

I. draught [drɑ:ft] RZ.

1. draught (air current):

draught

prepih r.m.

there's a draught

prepih je

to sit in a draught

sedeti na prepihu

2. draught no l.mn.:

on draught

iz pipe

3. draught (of ship):

draught

ugrez r.m.

4. draught (game):

Brit Aus draughts l.mn.

dama r.ż.

to play draughts

igrati damo

II. draught [drɑ:ft] PRZYM.

1. draught (in cask):

draught

točen

draught beer

točeno pivo

2. draught (for pulling loads):

draught

vprežen

draught animal

vprežna žival

ˈdraft dodg·er RZ.

draft dodger (conscientious objector)

oseba, ki se izmika služenju vojaške obveznosti

draft dodger (shirker)

zmuzne r.m.

Present

I	draft
you	draft
he/she/it	drafts
we	draft
you	draft
they	draft

Past

I	drafted
you	drafted
he/she/it	drafted
we	drafted
you	drafted
they	drafted

Present Perfect

I	have	drafted
you	have	drafted
he/she/it	has	drafted
we	have	drafted
you	have	drafted
they	have	drafted

Past Perfect

I	had	drafted
you	had	drafted
he/she/it	had	drafted
we	had	drafted
you	had	drafted
they	had	drafted

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

He was imprisoned on suspicion of being a draft dodger who was pretending to be insane.

en.wikipedia.org

The prison population consisted of military personnel convicted of crimes by military tribunal, draft dodgers, deserters and occasional political prisoners.

en.wikipedia.org

The song tells the story of a draft dodger who makes a prison escape.

en.wikipedia.org

Warnings were issued that the police would be looking for draft dodgers at the protests.

en.wikipedia.org

He had come to support three men jailed nearby for aiding a draft dodger.

www.cleveland.com