WANTING po słoweńsku - Tłumaczenie angielski-słoweński

want·ing [ˈwɒntɪŋ] PRZYM. orzecz.

1. wanting (be required):

to be wanting: manjkati

2. wanting (deficient):

to be found to be wanting: izkazati se za pomanjkljivega [or nazadovoljivega]

I. want [wɒnt] RZ.

1. want (need):

want: potreba r.ż.

want: želja r.ż.

to be in want of sth: potrebovati kaj

2. want no l.mn. (lack):

want: pomanjkanje n

for want of anything better to do, ...: ker ni nič boljšega za početi, ...

to live in want: živeti v pomanjkanju

for want of sth: zaradi pomanjkanja česa

II. want [wɒnt] CZ. cz. przech.

1. want (wish):

want: hoteti

want: želeti [f. dk. zaželeti]

to want sb to do sth: hoteti, da kdo naredi kaj

to want sth done: hoteti, da se kaj naredi

to want to do sth: hoteti narediti kaj

what do you want to eat?: kaj bi rad jedel?

2. want (need):

want: potrebovati

you'll want a coat on: potreboval boš plašč

3. want pot. (should):

want: morati

you want to turn left here: tukaj moraš zaviti levo

waste not, want not przysł.: bodi varčen, pa ne boš potreboval

Wpis OpenDict

want RZ.

want l.poj.: siromaštvo, pomanjkanje, revščina

Wpis OpenDict

want CZ.

want (obsolete) cz. przech.: manjkati

Present
I	want
you	want
he/she/it	wants
we	want
you	want
they	want

Past
I	wanted
you	wanted
he/she/it	wanted
we	wanted
you	wanted
they	wanted

Present Perfect
I	have	wanted
you	have	wanted
he/she/it	has	wanted
we	have	wanted
you	have	wanted
they	have	wanted

Past Perfect
I	had	wanted
you	had	wanted
he/she/it	had	wanted
we	had	wanted
you	had	wanted
they	had	wanted

Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be found to be wanting: izkazati se za pomanjkljivega [or nazadovoljivega]

it's not a case of wanting to but of having to: tu ne gre za željo, temveč za nujnost

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Worse than non-verbal, the director is singularly anti-verbal, seemingly incapable of uttering anything in the way of self-analysis or of even wanting to.

www.thestar.com

Doctors are often viewed as having good intentions and as wanting to help patients.

en.wikipedia.org

Wanting to redeem himself, he tracks down the entity's source with intents to exorcise it.

en.wikipedia.org

Several smaller companies, perhaps wanting to pick off portions of the contract or hoping to become subcontractors, were also represented.

www.dallasnews.com

Prior to organized data archiving, researchers wanting to evaluate or replicate a paper would have to request data and methods information from the author.

en.wikipedia.org