COMMANDER po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski

włoski

commander [Brit kəˈmɑːndə, Am kəˈmændər] RZ.

1. commander:

commander

capo r.m.

commander WOJSK.

comandante r.m.

commander WOJSK., NAUT.

capitano r.m. di fregata

commander in chief

comandante in capo

2. commander Brit (in police):

commander

= commissario di un distretto della polizia metropolitana di Londra

tank commander RZ.

tank commander

capocarro r.m.

lieutenant commander [Brit, Am luˈˌtɛnənt kəˈmændər] RZ.

lieutenant commander

capitano r.m. di corvetta

platoon commander [pləˈtuːnkəˌmɑːndə(r)] RZ. Brit WOJSK.

platoon commander

comandante r.m. di plotone

wing commander [Brit] RZ. (in Royal Air Force)

wing commander

tenente colonnello r.m.

company commander [ˌkʌmpənɪkəˈmɑːndə(r), -ˈmæn-] RZ. WOJSK.

company commander

comandante r.m. di compagnia

commander-in-chief RZ.

commander-in-chief

comandante r.m. in capo

Supreme Commander [suːˌpriːmkəˈmɑːndə(r), sjuː-, -mæn-] RZ. WOJSK.

Supreme Commander

comandante r.m. supremo

włoski

angielski

capopattuglia

patrol commander

capocarro

tank commander

w słowniku PONS

angielski

włoski

commander [kə·ˈmæn·dɚ] RZ.

1. commander WOJSK. (officer in charge):

commander

comandante r.m.

2. commander WOJSK., NAUT. (naval officer):

commander

capitano r.m. di fregata

wing commander RZ.

wing commander

tenente r.m. colonnello

naval commander

ufficiale r.m. di marina

supreme commander

in capo

włoski

angielski

commendatore

knight commander

comandante

commander

duce

commander

capodivisione

division commander

il vicecomandante

the vice-commander

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The bow was reinforced with a naval ram.

en.wikipedia.org

While eating, the commander of the naval vessel visits the table, mentioning they are due to leave tomorrow.

en.wikipedia.org

In earlier times or in wartime, naval bases actually were ships.

en.wikipedia.org

It is home to the country's main naval base.

en.wikipedia.org

All three sons and his two sons-in-law were naval officers.

en.wikipedia.org