Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
descript
ferrovie

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski
angielski
włoski
włoski

railway [Brit ˈreɪlweɪ, Am ˈreɪlˌweɪ] RZ. Brit

1. railway (network):

railway
ferrovia r.ż.
to use the railways
viaggiare in treno, usare il treno
to use the railways before rz. bridge
ferroviario, della ferrovia
to use the railways museum, link, tunnel, accident
ferroviario

2. railway:

railway, also railway line
linea r.ż. ferroviaria
light railway
ferrovia vicinale or metropolitana leggera

3. railway:

railway, also railway track
binario r.m.

4. railway (company):

railway
ferrovie r.ż. l.mn.

railway station [ˈreɪlweɪˌsteɪʃn] RZ. Brit

railway station
stazione r.ż. (ferroviaria)

cog railway [Am kɑɡ ˈreɪlˌweɪ] RZ.

cog railway
ferrovia r.ż. a cremagliera

scenic railway [Am ˈsinɪk ˈreɪlˌweɪ] RZ.

scenic railway (train)
trenino r.m. (in uno zoo ecc.)
scenic railway (roller coaster) Brit
montagne r.ż. l.mn. russe

miniature railway [ˌmɪnətʃəˈreɪlweɪ, ˈmɪnɪətʃʊər-] RZ.

miniature railway
ferrovia r.ż. in miniatura
miniature railway
trenino r.m.

railway crossing [ˈreɪlweɪˌkrɒsɪŋ, -ˌkrɔːsɪŋ] RZ. Brit

railway crossing
incrocio r.m. ferroviario

light railway [ˌlaɪtˈreɪlweɪ] RZ.

light railway
ferrovia r.ż. vicinale
light railway
metropolitana r.ż. leggera

railway sleeper [ˈreɪlweɪˌsliːpə(r)] RZ. Brit

railway sleeper
traversina r.ż. (di binario ferroviario)

rack railway [Am ˈræk ˌreɪlweɪ] RZ.

rack railway
ferrovia r.ż. a dentiera, a cremagliera
włoski
włoski
angielski
angielski
FS
Italian railways

w słowniku PONS

angielski
angielski
włoski
włoski

railway [ˈreɪl·weɪ] RZ.

railway
ferrovia r.ż.
commuter railway
ferrovia per pendolari

cable railway RZ.

cable railway
funicolare r.ż.

funicular [fju:·ˈnɪk·ju:·lɚ] RZ., funicular railway RZ.

funicular
funicolare r.ż.
włoski
włoski
angielski
angielski
direttissima
high-speed railway line
nodo ferroviario
railway junction

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

commuter railway
ferrovia per pendolari

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

It was unusual for funiculars in that it was doubled-tracked for its entire length.
en.wikipedia.org
The funicular is single track, with a central passing loop, is long, and descends.
en.wikipedia.org
The technology of the funicular is derived from that of standard elevators, which allows each car to function independently, with its own hoist and cables.
en.wikipedia.org
Modern funicular railways operating in urban areas date from the 1860s.
en.wikipedia.org
The first plans for the funicular were drawn up in 1873.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "railways" w innych językach

angielski
arabski