REFORMED po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski | PONS

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmy Ochrona danych osobowych Ustawienia ochrony prywatności

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski

angielski

włoski

włoski

I. reformed [Brit rɪˈfɔːmd, Am rəˈfɔrmd] CZ. im. cz. przeszł.

reformed → reform II, III

II. reformed [Brit rɪˈfɔːmd, Am rəˈfɔrmd] PRZYM.

1. reformed:

reformed state, system: riformato

reformed criminal: riabilitato

he's a reformed character: ha messo la testa a posto

2. reformed (in Protestantism):

reformed: riformato

reformed Judaism RZ. U

reformed Judaism: ebraismo r.m. riformato

I. reform [Brit rɪˈfɔːm, Am rəˈfɔrm] RZ.

reform: riforma r.ż.

reform before rz. programme, movement: di riforma

II. reform [Brit rɪˈfɔːm, Am rəˈfɔrm] CZ. cz. przech.

reform: riformare

III. reform [Brit rɪˈfɔːm, Am rəˈfɔrm] CZ. cz. nieprzech.

reform: riformarsi

reform school [Am rəˈfɔrm ˌskul, riˈfɔrm ˌskul] RZ. Am

reform school: riformatorio r.m.

reform school: casa r.ż. di correzione

land reform [Brit, Am lænd rəˈfɔ(ə)rm] RZ.

land reform: riforma r.ż. agraria

leasehold reform [ˈliːshəʊldrɪˌfɔːm] RZ.

leasehold reform: revisione r.ż. del contratto di locazione

I. re-form [Brit riːˈfɔːm, Am riˈfɔrm] CZ. cz. przech.

re-form: riformare

re-form: ricostituire

re-form WOJSK. troops: rimettere in formazione

II. re-form [Brit riːˈfɔːm, Am riˈfɔrm] CZ. cz. nieprzech.

1. re-form MUZ.:

re-form group:: riformarsi

2. re-form WOJSK.:

re-form troops:: rimettersi in formazione

Reform Judaism [Am rəˈfɔ(ə)rm, riˈfɔ(ə)rm ˈdʒudəˌɪzəm, ˈdʒudiˌɪzəm] RZ.

Reform Judaism: ebraismo r.m. riformato

włoski

włoski

angielski

angielski

ravveduto: reformed

un criminale ravveduto: a reformed criminal

riforma: reform

riforma dell'insegnamento, dell'ortografia: teaching, spelling reform

una richiesta di riforma: a call for reform

votare per la riforma: to vote for reform

riforma agraria: land reform

riforma elettorale: electoral reform

riforma sociale: social reform

w słowniku PONS

angielski

angielski

włoski

włoski

I. reform [rɪ·ˈfɔ:rm] CZ. cz. przech.

reform: riformare

II. reform [rɪ·ˈfɔ:rm] CZ. cz. nieprzech.

reform: ravvedersi

III. reform [rɪ·ˈfɔ:rm] RZ.

reform: riforma r.ż.

reform school RZ.

reform school: riformatorio r.m.

land reform RZ.

land reform: riforma r.ż. agraria

I. re-form [ˌri:·ˈfɔ:rm] CZ. cz. przech.

re-form: formare di nuovo

II. re-form [ˌri:·ˈfɔ:rm] CZ. cz. nieprzech.

re-form: riformarsi

włoski

włoski

angielski

angielski

ravvedersi: to become a reformed character

Chiesa -a: Reformed Church

riformato (-a): member of the Reformed Church

ravvedimento: reform

ricostituire: to re-form

ricostituirsi: to re-form

riforma: reform

riforma: reform

riformare: to re-form

riformare: to reform

riformare: to reform

riformarsi: to re-form

Present
I	reform
you	reform
he/she/it	reforms
we	reform
you	reform
they	reform

Past
I	reformed
you	reformed
he/she/it	reformed
we	reformed
you	reformed
they	reformed

Present Perfect
I	have	reformed
you	have	reformed
he/she/it	has	reformed
we	have	reformed
you	have	reformed
they	have	reformed

Past Perfect
I	had	reformed
you	had	reformed
he/she/it	had	reformed
we	had	reformed
you	had	reformed
they	had	reformed

Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Open Dict Card

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

wholesale reform: riforma r.ż. su grande scala

musica da camera: The Camera dei deputati (Chamber of Deputies) is the lower house of the Italian Parliament and has law-making powers. It is chaired by the Presidente della Camera (Speaker), who is chosen from among the 630 deputies. Since the electoral reform, members of parliament have been elected through a mixture of majority and proportional voting. Elections are generally held every five years.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The reserves formed a cordon which allowed the retreating allied foot to re-form.

en.wikipedia.org

Six cadre companies returned home to re-form.

en.wikipedia.org

Thus, the double bond can re-form as either "cis" or "trans", of which "trans" is favored, regardless the starting material.

en.wikipedia.org

Hydrogen bonds break and re-form easily on exposure to water, but disulfide bonds (responsible for curl, among other properties), can be broken only via chemical means.

en.wikipedia.org

However, he did state that there was the possibility that the band could re-form for a farewell show in the summer.

en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "reformed" w innych językach