T po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski

włoski

T, t [Brit tiː, Am ti] RZ. (letter)

T

T, t r.m. i r.ż.

it suits me to a T job, situation:

è fatto su misura per me

it suits me to a T garment, role:

mi va a pennello

that's Robert to a T

è tale e quale a Robert

that's Robert to a T (physically)

è Robert sputato

t. RZ.

t. → tempo

t.

t (tempo)

tempo <l.mn. tempos, tempi> [Brit ˈtɛmpəʊ, Am ˈtɛmpoʊ] RZ.

1. tempo MUZ.:

tempo

tempo r.m.

tempo

movimento r.m.

at a fast tempo

a ritmo sostenuto

2. tempo przen.:

tempo

ritmo r.m.

T-shirt [Brit ˈtiːʃəːt, Am ˈti ˌʃərt], tee-shirt RZ.

T-shirt

maglietta r.ż.

T-shirt

T-shirt r.ż.

T-shirt

tee-shirt r.ż.

T-square [Brit, Am ˈti ˌskwɛ(ə)r] RZ.

T-square

squadra r.ż. a T

T-square

riga r.ż. a T

T-junction [Brit ˈtiːdʒʌŋkʃ(ə)n, Am ˈtiˌdʒəŋ(k)ʃ(ə)n] RZ.

T-junction

incrocio r.m. a T

T-shaped [Brit ˈtiːʃeɪpt, Am ˈtiʃeɪpt] PRZYM.

T-shaped

a (forma di) T

T-bar [Brit, Am ˈti ˌbɑr] RZ. (for skiers)

T-bar

ancora r.ż.

T-bone [Am ˈtiˌboʊn], T-bone steak [ˌtiːbəʊnˈsteɪk] RZ.

T-bone

bistecca r.ż. con l'osso

włoski

angielski

ti

t

ti

T

un'allitterazione della s, t

alliterative “s”s, “t”s

w słowniku PONS

angielski

włoski

t

t skrót od tonne

t

t

tonne [tʌn] RZ.

tonne

tonnellata r.ż.

T, t [ti:] RZ.

T

T, t r.ż. o r.m.

T for Tommy

T come Torino

T-shirt [ˈti:·ʃɜ:rt] RZ.

T-shirt

maglietta r.ż.

T-bar [ˈti:·bɑ:r] RZ., T-bar lift RZ.

T-bar

≈ skilift

T-square [ˈti:·skwer] RZ. TECHNOL.

T-square

squadra r.ż. a T

p.t.o.

p.t.o. skrót od please turn over

p.t.o.

vedi retro

włoski

angielski

T

T, t

T come Torino

T for Tommy

T-shirt

T-shirt

maglietta (indumento estivo)

T-shirt

mettere i -i sulle i przen.

to cross the t's and dot the i's

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Riders are arranged inline in three rows for a total of three riders per car with a T-bar restraint.

en.wikipedia.org

It has a rope tow, 2 platters and one T-bar and 15 runs.

en.wikipedia.org

The permit was for two ski lifts, one T-bar lift, a rope tow, and a day lodge.

en.wikipedia.org

The 500-metre-long family lift, a modern T-bar lift with a difference in altitude of 120 metres, was completely rebuilt in the early 2000s.

en.wikipedia.org

The downhill skiing area was expanded in 2005, and has 20 trails serviced by two chairlifts, a T-bar, and a rope tow.

en.wikipedia.org