ACCUMULATED po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski

włoski

I. accumulated [əˈkjuːmjʊleɪtɪd] CZ. im. cz. przeszł.

accumulated → accumulate

II. accumulated [əˈkjuːmjʊleɪtɪd] PRZYM.

accumulated anger, tension, frustration:

accumulated

accumulato

I. accumulate [Brit əˈkjuːmjʊleɪt, Am əˈkjum(j)əˌleɪt] CZ. cz. przech.

accumulate possessions, money, wealth

accumulare, ammassare

accumulate evidence, information

mettere insieme, radunare

accumulate debts, losses

accumulare

II. accumulate [Brit əˈkjuːmjʊleɪt, Am əˈkjum(j)əˌleɪt] CZ. cz. nieprzech. (all contexts)

accumulate

accumularsi

I. accumulate [Brit əˈkjuːmjʊleɪt, Am əˈkjum(j)əˌleɪt] CZ. cz. przech.

accumulate possessions, money, wealth

accumulare, ammassare

accumulate evidence, information

mettere insieme, radunare

accumulate debts, losses

accumulare

II. accumulate [Brit əˈkjuːmjʊleɪt, Am əˈkjum(j)əˌleɪt] CZ. cz. nieprzech. (all contexts)

accumulate

accumularsi

one must speculate to accumulate

chi non risica non rosica

włoski

angielski

ammassare

to accumulate

ammassarsi cose:

to accumulate

mettere assieme (raccogliere)

to accumulate

mettere assieme (risparmiare) denaro

to accumulate, to get together

accumulare provviste, scorte

to accumulate

accumularsi oggetti, documenti, lavoro:

to accumulate

radunare

to accumulate

accumulare ricchezze

to accumulate wealth

maturare il diritto alla pensione

to accumulate pension rights

mettere insieme informazioni, fatti, prove, documenti

to collect, to accumulate

w słowniku PONS

angielski

włoski

I. accumulate [ə·ˈkju:·mjʊ·leɪt] CZ. cz. przech.

accumulate

accumulare

II. accumulate [ə·ˈkju:·mjʊ·leɪt] CZ. cz. nieprzech.

accumulate

accumularsi

włoski

angielski

cumulare

to accumulate

accumulare (soldi, punti)

to accumulate

accumularsi

to accumulate

accatastare

to accumulate

accentrare

to accumulate

Present

I	accumulate
you	accumulate
he/she/it	accumulates
we	accumulate
you	accumulate
they	accumulate

Past

I	accumulated
you	accumulated
he/she/it	accumulated
we	accumulated
you	accumulated
they	accumulated

Present Perfect

I	have	accumulated
you	have	accumulated
he/she/it	has	accumulated
we	have	accumulated
you	have	accumulated
they	have	accumulated

Past Perfect

I	had	accumulated
you	had	accumulated
he/she/it	had	accumulated
we	had	accumulated
you	had	accumulated
they	had	accumulated

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Having accumulated no substantial wealth during his lifetime, he subsisted on his savings, a small pension, and the income produced by his farm.

en.wikipedia.org

The 20 m thick deposits were accumulated from 125,000 years ago.

en.wikipedia.org

Flying squirrel pellets can accumulate on the floor of caves for years and not rot.

en.wikipedia.org

Some species, including a few that produce swainsonine, accumulate selenium.

en.wikipedia.org

Eight of the films he has acted in, have accumulated gross earnings of over worldwide.

en.wikipedia.org