Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Raufbolde
conoscente

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski
angielski
włoski
włoski

acquaintance [Brit əˈkweɪnt(ə)ns, Am əˈkweɪntəns] RZ.

1. acquaintance (friend):

acquaintance
conoscenza r.ż.
acquaintance
conoscente r.m. i r.ż.
an acquaintance of mine
un mio conoscente
a French acquaintance
un conoscente francese

2. acquaintance (knowledge):

acquaintance
conoscenza r.ż. (superficiale) (with di)
to have a nodding, passing acquaintance with sb, sth
conoscere qn, qc superficialmente
he improves on acquaintance
a conoscerlo bene ci guadagna

3. acquaintance (relationship):

acquaintance
conoscenza r.ż.
to make sb's acquaintance
fare la conoscenza di qn
to renew acquaintance with sb
rinnovare la conoscenza con qn
to strike up an acquaintance with sb
fare la conoscenza di qn in modo casuale
on closer, further acquaintance
con una conoscenza più approfondita
to have a nodding acquaintance with sb
conoscere qn di vista
renew efforts, stock, passport, contract, acquaintance
rinnovare
recent acquaintance
nuovo
warm to warm towards acquaintance
prendere in simpatia
to strike up an acquaintance with
fare la conoscenza di qn in modo casuale
włoski
włoski
angielski
angielski
conoscente
acquaintance
orecchiare
to have a nodding acquaintance of
consuetudine lit.
acquaintance
conoscenza
acquaintance
fare la conoscenza di qn
to make sb's acquaintance, to get or become acquainted with sb, to meet sb
fare la conoscenza di qn (in modo casuale)
to strike up an acquaintance with sb
un architetto di mia conoscenza
an architect of my acquaintance form.
una mia conoscenza
an acquaintance of mine

w słowniku PONS

angielski
angielski
włoski
włoski

acquaintance [ə·ˈkweɪn·təns] RZ.

1. acquaintance (person):

acquaintance
conoscente r.m. i r.ż.

2. acquaintance (relationship):

acquaintance
conoscenza r.ż.
to make sb's acquaintance
conoscere qn

3. acquaintance (knowledge):

acquaintance
conoscenza r.ż.
nodding acquaintance
conoscenza r.ż. superficiale
to have only a nodding acquaintance with sth
conoscer qu solo di vista
włoski
włoski
angielski
angielski
conoscente
acquaintance
conoscenza
acquaintance
fare la conoscenza di qu
to make sb's acquaintance
una vecchia conoscenza
an old acquaintance
una -cchia conoscenza
an old acquaintance

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

nodding acquaintance
conoscenza r.ż. superficiale
to have only a nodding acquaintance with sth
conoscer qu solo di vista
to make sb's acquaintance
conoscere qn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

You have the option of renewing materials twice, as long as there is no reserve on the particular item.
en.wikipedia.org
In 2005, the deal was renewed for $2.6 million in cash and $1.6 million in equipment.
en.wikipedia.org
It was almost a decade before relations would thaw enough to renew ties.
en.wikipedia.org
In 1993-1994, the roof and tower coverings were renewed.
en.wikipedia.org
With the response from people, she renewed the contract to remain the face in 2009.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "acquaintance" w innych językach

angielski
portugalski
angielski
rosyjski
angielski
bułgarski
angielski
serbski
angielski
arabski
angielski
niemiecki
angielski
francuski
angielski
polski
angielski
chiński
angielski
hiszpański
angielski
słoweński