COMBINE po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski

włoski

I. combine¹ CZ. cz. przech. [Brit kəmˈbʌɪn, Am kəmˈbaɪn]

1. combine (pair up, link):

combine activities, colours, components, items, qualities, elements

combinare (with con)

combine ideas, aims

associare (with a)

to combine two companies

raggruppare due compagnie

to combine fantasy with realism

mescolare or mettere insieme fantasia e realismo

to combine forces countries, people:

unire le forze

2. combine GASTR.:

combine

unire (with a)

3. combine CHEM.:

combine

combinare (with con)

II. combine¹ CZ. cz. nieprzech. [Brit kəmˈbʌɪn, Am kəmˈbaɪn]

1. combine (go together):

combine activities, colours, styles, factors, events:

combinarsi (with con; to do per fare)

to combine well with

combinarsi bene con

2. combine (join):

combine people, groups:

unirsi (against contro; to do per fare; into in)

combine institutions, firms:

fondersi, raggrupparsi (into in)

3. combine CHEM.:

combine

combinarsi (with con; to do per fare)

to combine easily

combinarsi facilmente

III. combine¹ RZ. [Brit ˈkɒmbʌɪn, Am ˈkɑmˌbaɪn] HAND.

combine

gruppo r.m.

combine

concentrazione r.ż.

I. combine² [Brit ˈkɒmbʌɪn, Am ˈkɑmˌbaɪn] CZ. cz. przech. ROLN.

combine crops

mietere con la mietitrebbiatrice

II. combine² [Brit ˈkɒmbʌɪn, Am ˈkɑmˌbaɪn] RZ.

combine ROLN. → combine harvester

combine harvester [Brit] RZ.

combine harvester

mietitrebbia(trice) r.ż.

combine harvester [Brit] RZ.

combine harvester

mietitrebbia(trice) r.ż.

to combine motherhood with a career

conciliare famiglia e carriera

włoski

angielski

mietitrebbia

combine harvester

conglobare

to combine

coniugare przen.

to combine

coniugarsi przen.

to combine

accomunare

to combine

combinare

to combine

combinare qualità

to combine

combinare fantasia e realismo

to combine imagination with realism

combinare famiglia e carriera

to combine motherhood with a career

combinare

to combine con: with

combinarsi bene con

to combine well with

combinarsi

to combine con: with

amalgamare (fondere) przen.

to combine

w słowniku PONS

angielski

włoski

I. combine [kəm·ˈbaɪn] CZ. cz. przech.

combine

combinare

to combine forces against sb/sth

unire le forze contro qu/qc

II. combine [kəm·ˈbaɪn] CZ. cz. nieprzech.

combine

associarsi

combine harvester RZ.

combine harvester

mietitrebbia r.ż.

combine harvester

mietitrebbiatrice r.ż.

to combine forces

unire le forze

włoski

angielski

mietitrebbiatrice

combine harvester

coniugare

to combine

coniugarsi

to combine

amalgamarsi (musiche)

to combine

abbinare antico e moderno

to combine (the) old and (the) new

combinare

to combine

combinarsi

to combine

accoppiare

to combine

Present

I	combine
you	combine
he/she/it	combines
we	combine
you	combine
they	combine

Past

I	combined
you	combined
he/she/it	combined
we	combined
you	combined
they	combined

Present Perfect

I	have	combined
you	have	combined
he/she/it	has	combined
we	have	combined
you	have	combined
they	have	combined

Past Perfect

I	had	combined
you	had	combined
he/she/it	had	combined
we	had	combined
you	had	combined
they	had	combined

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

There are officially 5 winch-hills combined with several deep water crossings.

en.wikipedia.org

Others include a phase that combines distribution, metabolization and excretion into a disposition phase.

en.wikipedia.org

So he combined in his book what had been spread throughout books other than it.

en.wikipedia.org

The account thus combines recognition, pharmacological effect, and guidance on drug preparation.

en.wikipedia.org

Units that represent the same concept, and do not differ significantly in stylistic register, have been combined into synsets - sets of synonyms.

en.wikipedia.org