CYLINDER po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski

włoski

cylinder [Brit ˈsɪlɪndə, Am ˈsɪləndər] RZ.

1. cylinder:

cylinder MOT., MAT., TECHNOL., DRUK.

cilindro r.m.

a four-cylinder engine

un motore a quattro cilindri

2. cylinder:

cylinder (of revolver, watch)

tamburo r.m.

cylinder (of lock)

cilindro r.m.

3. cylinder Brit:

cylinder, also hot water cylinder

caldaia r.ż. dell'acqua

to be firing or working on all cylinders pot.

essere al massimo

cylinder block [ˈsɪlɪndəˌblɒk] RZ.

cylinder block

blocco r.m. cilindri

cylinder capacity [ˌsɪlɪndəkəˈpæsətɪ] RZ.

cylinder capacity

cilindrata r.ż.

gas cylinder [ˈɡæsˌsɪlɪndə(r)] RZ.

gas cylinder

bombola r.ż. di gas

cylinder head [Am ˈsɪləndər hɛd] RZ.

cylinder head

testa r.ż. di cilindro

air cylinder [ˈeəˌsɪlɪndə(r)] RZ.

air cylinder

bombola r.ż. d'aria compressa

cylinder desk [ˈsɪlɪndəˌdesk] RZ.

cylinder desk

scrittoio r.m. a tamburo

slave cylinder [ˌsleɪvˈsɪlɪndə(r)] RZ.

slave cylinder

cilindro r.m. ausiliario

slave cylinder

servocilindro r.m.

cylinder head gasket [ˌsɪlɪndəhedˈɡæskɪt] RZ.

cylinder head gasket

guarnizione r.ż. della testa di cilindro

włoski

angielski

bicilindrico

twin-cylinder

w słowniku PONS

angielski

włoski

cylinder [ˈsɪ·lɪn·dɚ] RZ.

1. cylinder MAT., MOT., TECHNOL.:

cylinder

cilindro r.m.

2. cylinder (container):

cylinder of gas

bombola r.ż.

cylinder head RZ. TECHNOL.

cylinder head

testata r.ż.

cylinder capacity RZ. TECHNOL.

cylinder capacity

cilindrata r.ż.

cylinder block RZ. TECHNOL.

cylinder block

blocco r.m. motore

włoski

angielski

bombola

cylinder

bombola del gas

gas cylinder

bombola ad ossigeno

oxygen cylinder

monoblocco

cylinder block

cilindro

cylinder

testata

(cylinder) head

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

It had a 60 cid 4 cylinder engine that ran at 1600 rpm and later at 1800 rpm.

en.wikipedia.org

The norm in those days was inside cylinders.

en.wikipedia.org

In this system the ports can be as large as necessary, up to that of the entire cylinder wall.

en.wikipedia.org

Ignition was provided by two sets of spark plugs, one located on either side of the cylinders, each powered by a separate magneto for redundancy.

en.wikipedia.org

With cylinders, the event horizon was formed when the object could fit inside the hoop described above.

en.wikipedia.org