DAGGER po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski

włoski

dagger [Brit ˈdaɡə, Am ˈdæɡər] RZ.

1. dagger (weapon):

dagger (narrow): stiletto r.m.

dagger (wider): pugnale r.m.

2. dagger DRUK.:

dagger: croce r.ż. (per indicare una parola obsoleta o una persona defunta)

to be at daggers drawn: essere ai ferri corti (with con)

to look daggers at sb: guardare qn in cagnesco

cloak-and-dagger [Brit, Am ˌkloʊk ən ˈdæɡər] PRZYM.

cloak-and-dagger story, thriller, affair, tactics, operation:

cloak-and-dagger: di spionaggio

the cloak-and-dagger brigade Brit pot., żart.: i servizi segreti

ferocious dagger, spike: terribile

sheathe sword, dagger: ringuainare, rinfoderare

bury dagger, teeth: affondare (into in)

włoski

angielski

daga: dagger

pugnale: dagger

stiletto: dagger

film di spionaggio: spy film, spy thriller, cloak-and-dagger film

romanzo di cappa e spada: cloak-and-dagger novel

w słowniku PONS

angielski

włoski

dagger [ˈdæ·gɚ] RZ.

dagger: pugnale r.m.

zwroty:

to look daggers at sb: guardare qn in cagnesco

włoski

angielski

pugnale: dagger

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Just a few years before the latter earthquake, the island was struck by a ferocious plague.

en.wikipedia.org

The large white mandibles, give these attractive insects a ferocious appearance.

en.wikipedia.org

There are accounts of how some of his students were meditating in mere animal skin shelters as quasi-impromptu protection against ferocious high desert winds.

en.wikipedia.org

In the forest, the team is captured by some ferocious tribes.

en.wikipedia.org

He possessed a great deal of pace and was a ferocious defender, despite his lack of size.

en.wikipedia.org