Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Rufen
spaventato

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski
angielski
włoski
włoski

daunt [Brit dɔːnt, Am dɔnt, dɑnt] CZ. cz. przech.

daunt
scoraggiare
to be daunted by sth
essere scoraggiato da qc
not to be daunted by sth
non lasciarsi scoraggiare, intimidire da qc
nothing daunted, she continued on her way
ha continuato sulla sua strada senza lasciarsi intimidire
włoski
włoski
angielski
angielski
disanimato
daunted
lasciarsi intimidire da qn, qc
to be daunted by sb, sth, to let oneself be intimidated by sb, sth
(non) farsi or lasciarsi scoraggiare da qc
(not) to let oneself be discouraged or disheartened or daunted by sth
non lasciarti abbattere
don't let it daunt you

w słowniku PONS

daunt [dɔ:nt] CZ. cz. przech.

1. daunt (discourage):

daunt
scoraggiare

2. daunt (intimidate):

daunt
intimidire
nothing daunted, I went on
per nulla scoraggiato, andai avanti
Present
Idaunt
youdaunt
he/she/itdaunts
wedaunt
youdaunt
theydaunt
Past
Idaunted
youdaunted
he/she/itdaunted
wedaunted
youdaunted
theydaunted
Present Perfect
Ihavedaunted
youhavedaunted
he/she/ithasdaunted
wehavedaunted
youhavedaunted
theyhavedaunted
Past Perfect
Ihaddaunted
youhaddaunted
he/she/ithaddaunted
wehaddaunted
youhaddaunted
theyhaddaunted
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

nothing daunted, I went on
per nulla scoraggiato, andai avanti

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

I was at first daunted by the prospect of animating mechanical vehicles by hand that would hold up beside their computer-generated versions.
en.wikipedia.org
Daunted by the sheer cliffs, his party avoided the area and pressed far inland.
en.wikipedia.org
It has become a highly distinctive law firm with a track record starting they are not afraid to take on challenges that would daunt many others.
en.wikipedia.org
Like his father, he can get an easy conversation going in atmospheres that would normally daunt others.
en.wikipedia.org
Una is not daunted, and she responds by lighting a fire beneath his feet.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "daunted" w innych językach

angielski
arabski