Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
dē-clīnō
deflesso
w Słowniku włoskim Oxford-Paravia
angielski
angielski
włoski
włoski
I. deflect [Brit dɪˈflɛkt, Am dəˈflɛkt] CZ. cz. przech.
1. deflect:
deflect missile
fare deflettere, fare deviare
deflect water, air, light
deviare
the ball was deflected into the goal
la palla fu deviata in rete
2. deflect przen.:
deflect blame
allontanare
deflect criticism, attention
sviare
3. deflect (dissuade):
to deflect sb from aim, action
distogliere qn da
to deflect sb from doing
distogliere qn dal fare
II. deflect [Brit dɪˈflɛkt, Am dəˈflɛkt] CZ. cz. nieprzech.
deflect missile, indicator needle:
deflect
deviare (from da)
włoski
włoski
angielski
angielski
deflettere
to deflect da: from
modificare traiettoria
to deflect
modificarsi traiettoria:
to deflect
deviare acqua, aria, luce, fiume
to deflect su: onto per: through
deviare
to deflect
deviare palla
to deflect
deviare la palla in corner
to deflect the ball for a corner
la palla fu deviata in rete
the ball was deflected into the goal
deviare pallottola, palla:
to deflect
deviare missile:
to deflect
deviare un attacco
to deflect an attack
sviare l'attenzione
to deflect attention
w słowniku PONS
angielski
angielski
włoski
włoski
I. deflect [dɪ·ˈflekt] CZ. cz. przech.
deflect
far deviare
II. deflect [dɪ·ˈflekt] CZ. cz. nieprzech. (change direction of)
to deflect off sth
deviare da qc
włoski
włoski
angielski
angielski
sviare
to deflect
Present
Ideflect
youdeflect
he/she/itdeflects
wedeflect
youdeflect
theydeflect
Past
Ideflected
youdeflected
he/she/itdeflected
wedeflected
youdeflected
theydeflected
Present Perfect
Ihavedeflected
youhavedeflected
he/she/ithasdeflected
wehavedeflected
youhavedeflected
theyhavedeflected
Past Perfect
Ihaddeflected
youhaddeflected
he/she/ithaddeflected
wehaddeflected
youhaddeflected
theyhaddeflected
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
to deflect off sth
deviare da qc
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
In 9 games, he recorded 4 solo tackles and a pass deflected.
en.wikipedia.org
The body whorl is slightly but abruptly deflected anteriorly.
en.wikipedia.org
In flexible wings, much or all of a wing surface can change shape in flight to deflect air flow.
en.wikipedia.org
Thus offset, all the electrons in the beam are deflected into the same angle.
en.wikipedia.org
When the front surface moved, the larger area, deeper rear surface further deflected by the same amount again, presenting a cambered surface.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "deflected" w innych językach

angielski
arabski