Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
konsekrierter
vice capo della polizia

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

deputy chief constable [ˌdepjʊtɪˌtʃiːfˈkʌnstəbl] RZ. (in GB)

deputy chief constable
= vice capo di polizia (di una contea)
w Słowniku włoskim Oxford-Paravia
angielski
angielski
włoski
włoski
chief constable
= capo della polizia di una contea
włoski
włoski
angielski
angielski
vicecommissario
deputy police chief
w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

constable [Brit ˈkʌnstəb(ə)l, ˈkɒnstəb(ə)l, Am ˈkɑnstəb(ə)l] RZ. Brit

constable
poliziotto r.m. / poliziotta r.ż.
constable
agente r.m. i r.ż.
constable
guardia r.m. i r.ż.

I. deputy [Brit ˈdɛpjʊti, Am ˈdɛpjədi] RZ.

1. deputy:

deputy (aide)
vice r.m. i r.ż.
deputy (aide)
aggiunto r.m. (to sb di qn)
deputy (replacement)
sostituto r.m. / sostituta r.ż.
to act as (a) deputy for sb
sostituire qn
to be appointed as a deputy for sb
essere incaricato di sostituire qn

2. deputy (politician):

deputy
deputato r.m. / deputata r.ż.

3. deputy (in US):

deputy, also deputy sheriff
vicesceriffo r.m.

II. deputy [Brit ˈdɛpjʊti, Am ˈdɛpjədi] PRZYM. before rz.

deputy chief executive, director, editor, head, manager, mayor:

deputy
vice

I. chief [Brit tʃiːf, Am tʃif] RZ.

1. chief (leader):

chief
capo r.m.
defence chiefs POLIT.
responsabili della difesa

2. chief (boss):

chief pot.
capo r.m.

3. chief (chiefly):

in chief
soprattutto

II. chief [Brit tʃiːf, Am tʃif] PRZYM. before rz.

1. chief (primary):

chief reason
principale

2. chief (highest in rank):

chief editor
capo

III. -in-chief W WYR. ZŁ.

-in-chief
capo

IV. chief [Brit tʃiːf, Am tʃif]

too many chiefs and not enough indians
= troppe persone vogliono comandare e nessuno eseguire il lavoro

w słowniku PONS

deputy [ˈdep·jə·t̬i] RZ.

deputy (assistant)
vice r.m. i r.ż.
deputy (in police department)
vicesceriffo r.m.

I. chief [tʃi:f] RZ.

chief
capo r.m.

II. chief [tʃi:f] PRZYM.

1. chief (top):

chief
capo ndm.

2. chief (major):

chief
principale

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

In 1996, he was appointed deputy prime minister.
en.wikipedia.org
The deputies represented three different estates in society.
en.wikipedia.org
The game warden and his deputies were all authorized law enforcement officers.
en.wikipedia.org
Much of his former students now were included as deputies.
en.wikipedia.org
They also had a deputy-governor, in every city and port where there were any members of the company.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "deputy chief constable" w innych językach

angielski
francuski