Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Leben
diverso, -a

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski
angielski
włoski
włoski

different [Brit ˈdɪf(ə)r(ə)nt, Am ˈdɪf(ə)rənt] PRZYM.

1. different (dissimilar):

different
differente, diverso (from, to Brit / than Am da)
they are different in this respect, in their views
differiscono a questo proposito, nelle opinioni
it's very different
è molto diverso
you're no different from them
non sei diverso da loro
but I know different pot.
ma io so che non è vero

2. different (other):

different
altro
different
diverso
to be, feel a different person
essere un'altra persona, sentirsi un altro
that's different
così è diverso or questa è un'altra cosa
that's a different matter
questa è un'altra faccenda
it would have been a different story if…
sarebbe stata tutta un'altra cosa se…
it's a different world!
è tutta un'altra vita, cosa!

3. different (distinct):

different
differente
different
diverso
I've visited many different countries
ho visitato molti paesi diversi

4. different (unusual):

different
diverso (dagli altri), originale
it's certainly different!
è senz'altro originale!
he always has to be different
deve sempre distinguersi
noticeably different, better, colder
nettamente
markedly better, different, smaller
nettamente
strikingly beautiful, different, similar
incredibilmente
to be orthographically different
avere un'ortografia diversa
włoski
włoski
angielski
angielski
differente
different da: from, to Brit, than Am
avere caratteri, gusti, opinioni differenti
to have different characters, tastes, opinions
essere (del tutto) differenti l'uno dall'altro
to be (totally) different or unlike (in every way)
plurimandatario
working for different firms
plurimandatario (plurimandataria)
= agent working for different firms
difforme giudizio, parere
different
cooperativa intercomunale
cooperative whose members belong to different municipalities
un mix di vari prodotti
a mix of different products

w słowniku PONS

angielski
angielski
włoski
włoski

different [ˈdɪ·fə·rənt] PRZYM.

different
diverso, -a
to do something different
far qualcosa di diverso
to be as different as night and day
essere diversi come il giorno e la notte
wholly different
completamente differente
włoski
włoski
angielski
angielski
difforme
different
differente
different
diverso (-a)
different
diverso da qc/qu
different from sth/sb
distante
different
differenziarsi da qu/qc
to be different from sb/sth
differire
to be different
differire da qu/qc
to be different from sb/sth
risorgere
to become a different person
interregionale
stopping train which travels through different regions

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be on a different planet przen.
essere su un altro pianeta
to put a different perspective on things
vedere le cose da un altro punto di vista
to view sth from a different angle
considerare qc da un altro punto di vista
to pass on to a different topic
passare a un altro argomento
that's a different kettle of fish
è un altro paio di maniche

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

They could pass on a word and return to it if time permitted.
en.wikipedia.org
This indicates the animals that would pass on evolutionary-beneficial genes to their offspring are, in fact, the ones that become less likely to reproduce.
en.wikipedia.org
And please, though the temptation is high, do nt view or pass on these images.
en.wikipedia.org
The other touchdown reception was his career long of 90 yards that came on a short screen pass on third down.
en.wikipedia.org
Such large females may also have valuable, successful genes to pass on.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "different" w innych językach

angielski
portugalski
angielski
rosyjski
angielski
bułgarski
angielski
serbski
angielski
arabski
angielski
niemiecki
angielski
francuski
angielski
polski
angielski
chiński
angielski
hiszpański
angielski
słoweński