Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
generó
facilmente

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski
angielski
włoski
włoski

easily [Brit ˈiːzɪli, Am ˈiz(ə)li] PRZYSŁ.

1. easily (with no difficulty):

easily move, win, open
facilmente, agevolmente
to be easily forgotten, obtainable
essere facile da dimenticare, ottenere
easily accessible
facilmente accessibile

2. easily (readily):

easily trust, laugh, cry
facilmente
to get bored easily
annoiarsi facilmente

3. easily (comfortably):

easily sleep, breathe
bene, senza difficoltà
easily talk
con disinvoltura

4. easily (unquestionably):

easily
senza dubbio
easily the funniest film
senza dubbio il film più divertente
it's easily 80 kilometres
saranno senz'altro 80 chilometri

5. easily (probably):

she could easily die
è probabile che muoia
he gets overexcited very easily
si sovreccita molto facilmente
włoski
włoski
angielski
angielski
agevolmente muoversi, raggiungere
easily
agevolmente vincere
easily
disinvoltamente parlare
easily
facilmente
easily
Alessia piange, ride molto facilmente
Alessia cries, laughs very easily
facilmente
easily
scioltamente
easily
posso benissimo andarci a piedi
I can just as easily walk
essere facilmente influenzabile
to be easily influenced or led
alterabile rivestimento
easily damaged
un testo facilmente riassumibile
a text that can be easily summed up

w słowniku PONS

angielski
angielski
włoski
włoski

easily [ˈi:·zə·li] PRZYSŁ.

1. easily (without difficulty):

easily
facilmente
to be easily impressed
lasciarsi impressionare facilmente
to win easily
vincere con facilità
I get tired very easily
mi stanco facilmente

2. easily + st. najw. (clearly):

to be easily the best
è indubbiamente il migliore

3. easily (probably):

easily
con ogni probabilità
his guess could easily be wrong
è facile che si sbagli
an easily traceable reference
una fonte facilmente reperibile
she bruises easily
le vengono i lividi con facilità
to (not) scare easily
(non) spaventarsi facilmente
to breathe again [or easily]
riprendere a respirare
to be easily offended
essere molto suscettibile
włoski
włoski
angielski
angielski
stravincere
to win easily
essere facile al pianto/al riso
to cry/laugh easily
a buon mercato przen.
easily
è presto detto/fatto
it's easily said/done

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

this cheese cuts easily
questo formaggio si taglia bene
to slice easily
tagliarsi facilmente
an easily traceable reference
una fonte facilmente reperibile
to (not) scare easily
(non) spaventarsi facilmente
to breathe again [or easily]
riprendere a respirare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

They are designed to scare animals, such as birds that congregate on airport runways.
en.wikipedia.org
The team managed to survive that season, using a late-season surge to avoid a relegation scare.
en.wikipedia.org
She has been accused of scaring people, breaking the school rules, humiliating children, being domineering, angry, and brainwashing.
en.wikipedia.org
This is known as the 1983 war scare.
en.wikipedia.org
What he intended to just be a scare for her spiraled into something much more serious, and the police was called in.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "easily" w innych językach

angielski
portugalski
angielski
rosyjski
angielski
bułgarski
angielski
serbski
angielski
arabski
angielski
niemiecki
angielski
francuski
angielski
polski
angielski
chiński
angielski
hiszpański
angielski
słoweński