GNASHING po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski

włoski

gnashing [Brit ˈnaʃɪŋ, Am ˈnæʃɪŋ] RZ.

gnashing of teeth

(il) digrignare i denti also przen.

gnash [Brit naʃ, Am næʃ] CZ. cz. przech.

to gnash one's teeth

digrignare i denti also przen.

włoski

angielski

stridore (di denti)

gnashing

digrignare i denti

to grind or gnash one's teeth

arrotare i denti

to grind or gnash one's teeth

ci sarà pianto e stridore di denti BIBL.

there will be wailing and gnashing of teeth

digrignare i denti persona:

to gnash or grind one's teeth

w słowniku PONS

gnash [næʃ] CZ. cz. przech.

to gnash one's teeth

digrignare i denti

Present

I	gnash
you	gnash
he/she/it	gnashes
we	gnash
you	gnash
they	gnash

Past

I	gnashed
you	gnashed
he/she/it	gnashed
we	gnashed
you	gnashed
they	gnashed

Present Perfect

I	have	gnashed
you	have	gnashed
he/she/it	has	gnashed
we	have	gnashed
you	have	gnashed
they	have	gnashed

Past Perfect

I	had	gnashed
you	had	gnashed
he/she/it	had	gnashed
we	had	gnashed
you	had	gnashed
they	had	gnashed

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Part and parcel of these heady nights are gnashing of teeth, and occasionally, scandals that lead to seeing heads roll.

business.inquirer.net

Teeth grinding is a condition of clenching, grinding, or gnashing the teeth either unconsciously during the day, or at night while sleeping.

www.castanet.net

That sound of teeth gnashing might be coming from a mom or dad near you as modern parenting takes its toll.

www.today.com

White must have been gnashing his teeth when this kind of stuff started to publicly hit the fan.

rabble.ca

It's possible -- even probable -- that not every player about whom fans are gnashing teeth will be an absolute priority to re-sign when the time comes.

www.jaguars.com