IDENTITY po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

identity [Brit ʌɪˈdɛntɪti, Am ˌaɪˈdɛn(t)ədi] RZ. (all contexts)

identity

identità r.ż.

to change one's identity

cambiare identità

to protect sb's identity

proteggere l'anonimato di qn

reveal sb's identity

rivelare l'identità di qn

have you any proof of identity?

ha un documento di identità?

sense of identity

senso di identità

national, religious identity

identità nazionale, religiosa

identity disc RZ.

identity disc

piastrina r.ż. di riconoscimento

identity bracelet [aɪˈdentətɪˌbreɪslɪt] RZ.

identity bracelet

bracciale r.m. di identificazione

identity papers [aɪˈdentətɪˌpeɪpəz] RZ. npl

identity papers

documenti r.m. d'identità

identity crisis <l.mn. identity crises> [Am aɪˈdɛn(t)ədi ˌkraɪsɪs] RZ.

identity crisis

crisi r.ż. d'identità

identity number [aɪˈdentətɪˌnʌmbə(r)] RZ.

identity number

numero r.m. d'identificazione

gender identity RZ. C and U

gender identity

identità r.ż. di genere

identity card [aɪˈdentətɪˌkɑːd] RZ.

identity card

carta r.ż. d'identità

mistaken identity RZ. U

mistaken identity

errore r.m. di identità

corporate identity [ˌkɔːpərətaɪˈdentətɪ] RZ.

corporate identity

logotipo r.m. (di un'azienda)

w słowniku PONS

angielski

włoski

identity <-ies> [aɪ·ˈden·t̬ə·ti] RZ.

identity

identità r.ż.

identity card RZ.

identity card

carta r.ż. d'identità

reveal secret, identity

rivelare

he reveald his identity

rivelò la sua identità

assume alias, identity

assumere

mistaken identity

errore di persona

włoski

angielski

identità

identity

carta d'identità

identity card

crisi d'identità

identity crisis

scambio

case of mistaken identity

carta d'identità

identity card

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Some philosophers, who know that ideas exist only in the mind, assume that there are external objects that resemble the ideas.

en.wikipedia.org

Assuming they got their warning in time and moved their vehicles, outside of the flooding area.

en.wikipedia.org

In each setting, institution and ritual behaviour assumes highly organised forms.

en.wikipedia.org

In the compressor, a pressure-rise hysteresis is assumed.

en.wikipedia.org

I assume she means a present of some sort.

en.wikipedia.org