INCONSISTENT po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski

włoski

inconsistent [Brit ɪnkənˈsɪst(ə)nt, Am ˌɪnkənˈsɪst(ə)nt] PRZYM.

1. inconsistent (erratic):

inconsistent work, performance, behaviour, argument, beliefs

incoerente

inconsistent attitude

incostante, discontinuo

2. inconsistent (incompatible):

to be inconsistent with

essere incompatibile con

włoski

angielski

incongruo

inconsistent

incoerente comportamento, lavoro, prestazione

inconsistent

essere incompatibile con

to be inconsistent with

privo di coerenza

inconsistent

incostante vento

inconsistent

discontinuo atteggiamento

inconsistent

disuguale przen.

inconsistent

w słowniku PONS

angielski

włoski

inconsistent [ˌɪn·kən·ˈsɪs·tənt] PRZYM.

1. inconsistent (changeable):

inconsistent

incoerente

2. inconsistent (lacking agreement):

inconsistent

in contraddizione

włoski

angielski

scostante

inconsistent

incoerente

inconsistent

essere incostante in qc

to be inconsistent in sth

incostante

inconsistent

irregolare (persona)

inconsistent

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Differences between these regulatory systems mean that national transport operators can face inconsistent regulations, creating unnecessary inefficiency and cost.

en.wikipedia.org

They also must accommodate inconsistent and uncertain demand by establishing more advanced information and product flows.

en.wikipedia.org

The ostensibly inconsistent spelling is based on the traditional, now widely obsolete pronunciation of "-ch" as a palatal.

en.wikipedia.org

Although commonly lymphoblast refers to a precursor cell in the maturation of leukocytes, the usage of this term is sometimes inconsistent.

en.wikipedia.org

International measurements of promiscuity are inconsistent from study to study, varying by the methodology used.

en.wikipedia.org