Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
место
iniezione

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski
angielski
włoski
włoski

I. inject [Brit ɪnˈdʒɛkt, Am ɪnˈdʒɛkt] CZ. cz. przech.

1. inject liquid, vaccine:

inject
iniettare (into in)
to inject sb with sth MED.
fare un'iniezione di qc a qn
to inject sb against sth
vaccinare qn contro qc
“to be injected intravenously”
“(da somministrare) per via endovenosa”

2. inject TECHNOL.:

inject fuel
iniettare (into in)

3. inject przen.:

inject new ideas
introdurre (into in)
inject hope, life, enthusiasm
infondere (into in)
inject cash, capital
immettere (into in)

II. to inject oneself CZ. cz. zwr.

to inject oneself
farsi delle iniezioni (with di)
to inject oneself insulin
farsi (with di)
włoski
włoski
angielski
angielski
narcosala
supervised injecting centre
iniettare
to inject in: into
iniettare qc a qn
to inject sb with sth
iniettare carburante
to inject
iniettarsi
to inject oneself with
siringare (iniettare)
to inject
fare un'iniezione di qc a qn
to inject sb with sth
farsi delle iniezioni di insulina
to inject oneself with insulin

w słowniku PONS

angielski
angielski
włoski
włoski

inject [ɪn·ˈdʒekt] CZ. cz. przech.

1. inject a. MED.:

inject
iniettare

2. inject:

inject (introduce)
introdurre
inject enthusiasm
infondere
inject funds, money
immettere
inject (invest)
investire
włoski
włoski
angielski
angielski
iniettare
to inject
iniettarsi
to inject oneself
Present
Iinject
youinject
he/she/itinjects
weinject
youinject
theyinject
Past
Iinjected
youinjected
he/she/itinjected
weinjected
youinjected
theyinjected
Present Perfect
Ihaveinjected
youhaveinjected
he/she/ithasinjected
wehaveinjected
youhaveinjected
theyhaveinjected
Past Perfect
Ihadinjected
youhadinjected
he/she/ithadinjected
wehadinjected
youhadinjected
theyhadinjected
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

He did not inject himself into the paper's decisions that he finds politically questionable.
en.wikipedia.org
Among recent-onset users, the "relative" rates are higher for smoking (3.4 times) and much higher for injecting.
en.wikipedia.org
Pressure injection requires the tracer, in liquid form, to be injected directly into the cell.
en.wikipedia.org
He is now a man of a great renown as he injects a substantial sums of money into various public institutions.
en.wikipedia.org
The engine was of the double action type, by which diesel fuel was injected both above and below the piston.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "injecting" w innych językach

angielski
arabski