INSTRUCT po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski

włoski

instruct [Brit ɪnˈstrʌkt, Am ɪnˈstrəkt] CZ. cz. przech.

1. instruct (direct):

to instruct sb to do superior, boss:

dare ordini or ordinare a qn di fare

to instruct sb to do tribunal, commission:

dare istruzioni a qn di fare

to be instructed to do

ricevere istruzioni or ordini per fare

to instruct sb when, how to do

indicare or spiegare a qn quando, come fare

2. instruct (teach):

instruct

istruire

to instruct sb in subject, discipline, craft

istruire qn in

to instruct sb how to do

insegnare a qn come fare

3. instruct Brit PR. (engage):

to instruct a solicitor

dare l'incarico a un avvocato

to instruct the jury

dare istruzioni alla giuria

włoski

angielski

addottrinare

to instruct

istruire (formare)

to instruct

istruire qn in qc

to instruct sb in sth, to give sb instruction in sth

istruire

to instruct

istruire qn affinché faccia qc

to instruct sb to do sth

nominare un avvocato

to hire a lawyer, to instruct a solicitor

ordinare a qn di fare qc

to order or command or instruct sb to do sth

w słowniku PONS

angielski

włoski

instruct [ɪn·ˈstrʌkt] CZ. cz. przech.

1. instruct (teach):

instruct

istruire

2. instruct:

instruct (order)

dare ordini

instruct (give instructions)

dare istruzioni

to instruct sb (to do sth)

ordinare a qu (di fare qc)

3. instruct PR.:

instruct

dare l'incarico a

włoski

angielski

istruire

to instruct

istruire qu su qc

to instruct sb about sth

Present

I	instruct
you	instruct
he/she/it	instructs
we	instruct
you	instruct
they	instruct

Past

I	instructed
you	instructed
he/she/it	instructed
we	instructed
you	instructed
they	instructed

Present Perfect

I	have	instructed
you	have	instructed
he/she/it	has	instructed
we	have	instructed
you	have	instructed
they	have	instructed

Past Perfect

I	had	instructed
you	had	instructed
he/she/it	had	instructed
we	had	instructed
you	had	instructed
they	had	instructed

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The man instructed his wife to give the monk some food.

en.wikipedia.org

It involved having two teams work together for all future tasks until otherwise instructed.

en.wikipedia.org

These files instruct a supplier on the units sold and units on hand at a store and item level.

en.wikipedia.org

Another instructs the performer to build a fire.

en.wikipedia.org

They were instructed to fire at anyone spotted inside the church, searching out targets with laser beams.

en.wikipedia.org