Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
сыру
lezioni

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski
angielski
włoski
włoski

I. lesson [Brit ˈlɛs(ə)n, Am ˈlɛs(ə)n] RZ.

1. lesson:

lesson
lezione r.ż.
Spanish lesson
lezione di spagnolo
driving, tennis lesson
lezione di guida, di tennis
to give lessons
dare lezioni (in di)
to take, have lessons
prendere, seguire lezioni (in di)
the headmaster will take today's French lesson
il preside farà la lezione di francese di oggi
we have lessons from 9 to 12
abbiamo lezione dalle 9 alle 12

2. lesson REL.:

lesson
lettura r.ż.
to read the first, second lesson
leggere la prima, seconda lettura

3. lesson przen.:

lesson
lezione r.ż.
let that be a lesson to you!
che ti serva di lezione!
I've learned my lesson!
ho imparato la lezione!
I'm going to teach him a lesson!
gli darò una bella lezione!
that'll teach you a lesson!
ti servirà da lezione!

II. lesson [Brit ˈlɛs(ə)n, Am ˈlɛs(ə)n] CZ. cz. przech.

1. lesson (give a lesson):

lesson
dare una lezione a

2. lesson (admonish):

lesson
ammonire
lesson
rimproverare

lesson plan [ˈlesnˌplæn] RZ.

lesson plan
piano r.m. della lezione

driving lesson [ˈdraɪvɪŋˌlesn] RZ.

driving lesson
lezione r.ż. di guida

object lesson [Brit, Am ˈɑbdʒək(t) ˌlɛsn] RZ.

object lesson
dimostrazione r.ż. (in di)
an object lesson in doing or in how to do
una dimostrazione di come fare
geometry before rz. lesson, book
di geometria
anatomy before rz. class, lesson
di anatomia
spelling before rz. lesson, mistake, test
di ortografia
włoski
włoski
angielski
angielski
lezione
lesson
lezione di spagnolo, di guida, di sci
Spanish, driving, skiing lesson
non ho lezione domani
I haven't got any lessons or classes tomorrow
seguo le lezioni del professor Bianchi
I'm attending or taking Professor Bianchi's lessons or classes
saltare una lezione
to miss or skip a lesson or class
prendere lezioni di
to have or take lessons or classes in
dare lezioni di
to give lessons, to tutor in
lezioni private
private tuition, private lessons, tutoring, coaching
la vela in venti lezioni
sailing in twenty lessons
lezione
lesson
recitare la lezione
to recite one's lesson
imparare la lezione
to learn one's lesson also przen.
ripassare la lezione
to look over one's lesson
ripassare la lezione
to revise one's lesson
ripassare la lezione
to review one's lesson Am
non sa la lezione
he hasn't studied (his lesson)
leggere, spiegare una lezione
to read, explain a lesson
lezione
lesson
dare una (bella) lezione a qn
to teach sb a lesson
gli servirà di lezione
that'll teach him a lesson
che ti serva di lezione
let that be a lesson to you
ho imparato la lezione!
I've learned my lesson!
trarre una lezione da qc
to draw a lesson from sth
lezione
lesson
ripetizioni
private lessons
andare a or prendere ripetizioni
to take private lessons
dare ripetizioni a qn di
to coach sb in, to give sb private lessons in
ammaestramento
lesson

w słowniku PONS

angielski
angielski
włoski
włoski

driving lessons RZ. pl

driving lessons
lezioni r.ż. pl di guida

lesson [ˈle·sn] RZ. a.fig

lesson
lezione r.ż.
to draw a lesson (from sth)
imparare la lezione (da qc)
to learn one's lesson
imparare la lezione
to teach sb a lesson
dare una lezione a qu

object lesson RZ.

object lesson
dimostrazione r.ż.
skiing lesson
lezione r.ż. di sci
to teach sb a lesson przen.
dare una lezione a qn
włoski
włoski
angielski
angielski
lezione
lesson
lezione di ballo
dance lesson
lezione di storia
history lesson
lezione
lesson
lezione
lesson
dare a qu una lezione
to teach sb a lesson
ripetizione
private lesson
insegnamento
lesson
una lezione solenne
a good lesson
che ti serva d'esempio!
let that be a lesson for you!
Present
Ilesson
youlesson
he/she/itlessons
welesson
youlesson
theylesson
Past
Ilessoned
youlessoned
he/she/itlessoned
welessoned
youlessoned
theylessoned
Present Perfect
Ihavelessoned
youhavelessoned
he/she/ithaslessoned
wehavelessoned
youhavelessoned
theyhavelessoned
Past Perfect
Ihadlessoned
youhadlessoned
he/she/ithadlessoned
wehadlessoned
youhadlessoned
theyhadlessoned
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to teach sb a lesson przen.
dare una lezione a qn
to draw a lesson (from sth)
imparare la lezione (da qc)
to learn one's lesson
imparare la lezione
to teach sb a lesson
dare una lezione a qu
skiing lesson
lezione r.ż. di sci
che ti serva d'esempio!
let that be a lesson for you!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

He did important work on the anatomy of the liver, and he wrote an early pediatric text on rickets.
en.wikipedia.org
Potential signal molecules have been noted in certain nerve net anatomy.
en.wikipedia.org
In 1772, the couple moved to their own home, where her spouse established a laboratory for the studies of the reflexes of the animal anatomy.
en.wikipedia.org
He was appointed a lecturer in anatomy in 1902 and in 1905 he became a pathologist.
en.wikipedia.org
In the process he advanced both human anatomy and its representation in art.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "lessons" w innych językach

angielski
arabski