PUPPET po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski

włoski

puppet [Brit ˈpʌpɪt, Am ˈpəpət] RZ.

puppet

burattino r.m. also przen.

puppet

marionetta r.ż. also przen.

puppet before rz. government, state

fantoccio

puppet theatre, puppet theater [ˈpʌpɪtˌθɪətə(r)] RZ.

puppet theatre

teatro r.m. di burattini

glove puppet [Brit] RZ.

glove puppet

burattino r.m.

shadow puppet [ˈʃædəʊˌpʌpɪt] RZ.

shadow puppet

= sagoma usata nel teatro d'ombre

puppet show [ˈpʌpɪtʃəʊ] RZ.

puppet show

spettacolo r.m. di burattini

string puppet [strɪŋˈpʌpɪt] RZ.

string puppet

marionetta r.ż.

włoski

angielski

burattinata

puppet show

marionettistico

puppet

burattinaio (burattinaia)

puppet master

burattinaio (burattinaia)

puppet master

marionettista

puppet player

w słowniku PONS

angielski

włoski

puppet [ˈpʌ·pɪt] RZ. a. przen.

puppet

marionetta r.ż.

puppet

burattino r.m.

hand puppet

burattino r.m.

puppet theater RZ.

puppet theater

teatro [o dei burattini] delle marionette r.m.

puppet show RZ. TEATR

puppet show

spettacolo [o burattini] di marionette r.m.

puppet government RZ.

puppet government

governo r.m. fantoccio

włoski

angielski

fantoccio

puppet

marionetta

puppet

pupazzo

puppet

burattino

puppet

teatro dei -i

puppet theater

burattino

puppet

burattinaio (-a)

puppet master

pupo

puppet

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

A glove puppet is slightly more complex, with an internal division for fingers allowing independent manipulation of a character's arms.

en.wikipedia.org

Some puppets were used, such as the smaller, hairless female alien.

en.wikipedia.org

He wants a puppet, he wants total control and that's not the definition of a relationship.

en.wikipedia.org

This series is produced using actors in costumes and puppets.

en.wikipedia.org

In the childrens version, the story is less tragic with comic elements, with the puppet returning to life at the end.

en.wikipedia.org