Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
beamte
scassare

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski
angielski
włoski
włoski

screw-up [Brit, Am ˈskruˌəp] RZ. Am pot.

1. screw-up:

screw-up (blunder)
cavolata r.ż.
screw-up (mess)
casino r.m.

2. screw-up (situation of confusion):

screw-up
casino r.m.

3. screw-up (person):

screw-up
casinista r.m. i r.ż.

I. screw up CZ. [skruː -] (screw up)

screw up (mess up) pot.:

screw up person:
piantare un casino
screw up company:
andare in malora

II. screw up CZ. [skruː -] (screw [sth] up, screw up [sth])

1. screw up (crumple):

screw up piece of paper
accartocciare
screw up material
spiegazzare
to screw up one's eyes
strizzare gli occhi
to screw up one's face
fare una smorfia

2. screw up (make a mess of) pot.:

screw up plan, preparations, task
mandare all'aria

3. screw up (summon):

to screw up one's courage
farsi coraggio or prendere il coraggio a due mani
to screw up the courage to do
trovare il coraggio di fare

III. screw up CZ. [skruː -] (screw [sb] up) pot.

screw up person:

screw up
scombussolare, innervosire
włoski
włoski
angielski
angielski

casinista <m.l.mn. casinisti, f.pl. casiniste> [kasiˈnista] RZ. r.m. i r.ż.

1. casinista (persona chiassosa):

casinista
rowdy person

2. casinista (persona disordinata):

casinista
messy person

3. casinista (pasticcione):

casinista
botcher
casinista
bungler
casinista
screw-up Am
accartocciare
to screw up
scombussolare persona
to screw up pot.
strizzare gli occhi
to screw up one's eyes, to squint
buttare all'aria piano
to screw up Brit
mandare all'aria piano
to screw up Brit
prendere il coraggio a due mani
to take one's courage in both hands, to screw up one's courage
buttare all'aria progetto
to bungle, to foul up, to muck up, to screw up

w słowniku PONS

angielski
angielski
włoski
włoski

I. screw up CZ. cz. przech.

1. screw up sl (make a mess of):

screw up
mandare all'aria

2. screw up sl (injure):

screw up
distruggere

3. screw up pot. (make anxious):

screw up
rendere nevrotico

II. screw up CZ. cz. nieprzech.

screw up
rovinare tutto
włoski
włoski
angielski
angielski

coglionata [koʎ·ʎo·ˈna:·ta] RZ. r.ż. wulg.

coglionata (cosa fatta)
screw-up wulg.
coglionata (cosa detta)
bullshit wulg.

casino [ka·ˈsi:·no] RZ. r.m.

1. casino pot. (confusione):

casino
mess

2. casino pot. (chiasso):

casino
racket pot.

3. casino pot. (pasticcio):

casino
screw-up pot.

4. casino pot. (mucchio):

casino
ton pot.

5. casino wulg. (bordello):

casino
brothel

6. casino (di caccia):

casino
lodge
Present
Iscrew up
youscrew up
he/she/itscrews up
wescrew up
youscrew up
theyscrew up
Past
Iscrewed up
youscrewed up
he/she/itscrewed up
wescrewed up
youscrewed up
theyscrewed up
Present Perfect
Ihavescrewed up
youhavescrewed up
he/she/ithasscrewed up
wehavescrewed up
youhavescrewed up
theyhavescrewed up
Past Perfect
Ihadscrewed up
youhadscrewed up
he/she/ithadscrewed up
wehadscrewed up
youhadscrewed up
theyhadscrewed up
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis