Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Vostro
sbattere

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski
angielski
włoski
włoski

I. smack1 [Brit smak, Am smæk] RZ.

1. smack (blow):

smack (with hand) (on face)
schiaffo r.m.
smack (with hand) (on face)
ceffone r.m.
smack (with bat)
colpo r.m.

2. smack (sound):

smack (of blow)
colpo r.m.
smack (of lips, whip)
schiocco r.m.
smack (of waves)
sciabordio r.m.

3. smack (loud kiss):

smack
bacio r.m. con lo schiocco
smack
bacione r.m.

II. smack1 [Brit smak, Am smæk] WK

smack
paf

III. smack1 [Brit smak, Am smæk] CZ. cz. przech.

1. smack (on face):

smack person
schiaffeggiare, prendere a schiaffi
she smacked him (on the bottom) or smacked his bottom
lo sculacciò

2. smack:

smack object
battere, sbattere (on su; against contro)
smack car, aeroplane
sfasciare (on su; against contro)

3. smack lips, whip:

smack
(fare) schioccare

IV. smack1 [Brit smak, Am smæk] CZ. cz. nieprzech. (hit)

to smack into or against sth
sbattere contro qc

V. smack1 [Brit smak, Am smæk] PRZYSŁ. pot. smack bang, smack dab Am

smack
violentemente, in pieno
smack in the middle of
proprio in mezzo a
smack in front of
proprio davanti a

VI. smack1 [Brit smak, Am smæk]

a smack in the eye
uno smacco or una delusione (for per)
to smack one's lips
avere l'acquolina in bocca (at sth all'idea di qc)

I. smack2 [Brit smak, Am smæk] RZ.

1. smack (flavour):

smack
sapore r.m.
smack
gusto r.m.
a smack of garlic
un gusto d'aglio

2. smack (suggestion, hint):

smack
sentore r.m.

II. smack2 [Brit smak, Am smæk] CZ. cz. nieprzech. (have suggestion of)

to smack of
sapere di
it smacks of incompetence
sa or puzza di incompetenza

smack3 [Brit smak, Am smæk] RZ. NAUT.

smack
peschereccio r.m.

smack4 [Brit smak, Am smæk] RZ. pot. (heroin)

smack
ero r.ż.
włoski
włoski
angielski
angielski
ciaf
smack
schiaffeggiare
to smack also przen.
sculacciare
to smack
sciabordio
smack
peschereccio
smack
dare un bacio con lo schiocco
to kiss with a smack, to give a smack

w słowniku PONS

angielski
angielski
włoski
włoski

I. smack [smæk] CZ. cz. przech.

1. smack (slap):

smack
dare un ceffone a

2. smack (hit noisily):

smack
battere
to smack one's lips
far schioccare le labbra per il disappunto

II. smack [smæk] RZ.

1. smack pot.:

smack (slap)
ceffone r.m.
smack (soft blow)
pacca r.ż.

2. smack pot. (kiss):

smack
bacio r.m.

3. smack (loud noise):

smack
fragore r.m.

III. smack [smæk] PRZYSŁ.

1. smack (with a loud noise):

smack
fragorosamente

2. smack (directly):

smack
in pieno

smack of CZ. cz. nieprzech.

smack of
puzzare di
smack bang in the middle of the road
proprio nel mezzo della strada
włoski
włoski
angielski
angielski
scapaccione
smack
avere sapore di qc
to smack of sth
smack
smack the sound of a loud kiss
guarda che le prendi!
you're heading for a smack!
Present
Ismack
yousmack
he/she/itsmacks
wesmack
yousmack
theysmack
Past
Ismacked
yousmacked
he/she/itsmacked
wesmacked
yousmacked
theysmacked
Present Perfect
Ihavesmacked
youhavesmacked
he/she/ithassmacked
wehavesmacked
youhavesmacked
theyhavesmacked
Past Perfect
Ihadsmacked
youhadsmacked
he/she/ithadsmacked
wehadsmacked
youhadsmacked
theyhadsmacked
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

smack bang in the middle of the road
proprio nel mezzo della strada
to smack one's lips
far schioccare le labbra per il disappunto
smack
smack the sound of a loud kiss

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

After everything's set up, it's just a quick smack of the button and you're capturing.
www.kotaku.com.au
People communicated that attraction or love they felt for a place; they weren't corporate and didn't smack of advertising.
www.irishcentral.com
Sometimes that white-faced water would stand straight up and slam you smack-kadab all over the raft, or out of it.
en.wikipedia.org
By repeating twisted facts and perceptions, we manufacture truths that smack of majoritarianism.
www.firstpost.com
One referred to him in 2009 as a tedious bore given to statements that smack of hypocrisy.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "smacks" w innych językach

angielski
arabski