Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Zuid
incandescente

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski
angielski
włoski
włoski

smoldering

smoldering → smouldering

smouldering, smoldering [Brit ˈsməʊldərɪŋ, Am ˈsmoʊldərɪŋ] PRZYM.

1. smouldering:

smouldering fire
che cova sotto la cenere
smouldering cigarette
che si consuma
smouldering ashes, ruins
fumante

2. smouldering (intense) przen.:

smouldering hatred, resentment
forte, che consuma
smouldering jealousy
divorante, cieco

3. smouldering (sexy):

smouldering eyes, look
ardente

smouldering, smoldering [Brit ˈsməʊldərɪŋ, Am ˈsmoʊldərɪŋ] PRZYM.

1. smouldering:

smouldering fire
che cova sotto la cenere
smouldering cigarette
che si consuma
smouldering ashes, ruins
fumante

2. smouldering (intense) przen.:

smouldering hatred, resentment
forte, che consuma
smouldering jealousy
divorante, cieco

3. smouldering (sexy):

smouldering eyes, look
ardente

smolder

smolder → smoulder

smoulder, smolder [Brit ˈsməʊldə, Am ˈsmoʊldər] CZ. cz. nieprzech.

1. smoulder:

smoulder fire:
covare sotto la cenere
smoulder cigarette:
consumarsi
smoulder ruins:
bruciare (senza fiamma)

2. smoulder przen. hatred, resentment, jealousy:

smoulder
covare
to smoulder with resentment
covare
to smoulder with jealousy
essere divorato, roso da

smoulder, smolder [Brit ˈsməʊldə, Am ˈsmoʊldər] CZ. cz. nieprzech.

1. smoulder:

smoulder fire:
covare sotto la cenere
smoulder cigarette:
consumarsi
smoulder ruins:
bruciare (senza fiamma)

2. smoulder przen. hatred, resentment, jealousy:

smoulder
covare
to smoulder with resentment
covare
to smoulder with jealousy
essere divorato, roso da
włoski
włoski
angielski
angielski
covare
to smolder Am

w słowniku PONS

angielski
angielski
włoski
włoski

smolder [ˈsmoʊl·dɚ] CZ. cz. nieprzech.

1. smolder (burn slowly):

smolder
bruciare senza fiamma
smolder cigarette
consumarsi lentamente

2. smolder przen.:

smolder
covare
włoski
włoski
angielski
angielski
covare sotto la cenere a przen.
to smolder
covare
to smolder
Present
Ismolder
yousmolder
he/she/itsmolders
wesmolder
yousmolder
theysmolder
Past
Ismoldered
yousmoldered
he/she/itsmoldered
wesmoldered
yousmoldered
theysmoldered
Present Perfect
Ihavesmoldered
youhavesmoldered
he/she/ithassmoldered
wehavesmoldered
youhavesmoldered
theyhavesmoldered
Past Perfect
Ihadsmoldered
youhadsmoldered
he/she/ithadsmoldered
wehadsmoldered
youhadsmoldered
theyhadsmoldered
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Its destruction was finally caused by an incendiary, and in the early evening it was a roofless, smoldering ruin.
en.wikipedia.org
Small smoldering fires of oak and pine fill the barn with smoke, and covering the leaves with smoke particles.
en.wikipedia.org
All was left in a mass of smoldering ruins.
en.wikipedia.org
During the summer months, drought-like conditions and tinder-dry forests, lit or smoldering debris have started many wildfires.
en.wikipedia.org
This is a tale of love and romance laced with high ambitions, smoldering passions, conflicting values and the sweet trials and tribulations of lovers.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "smoldering" w innych językach

angielski
arabski
angielski
francuski