STUNTED po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski

włoski

I. stunted [Brit ˈstʌntɪd, Am ˈstən(t)əd] CZ. im. cz. przeszł.

stunted → stunt II

II. stunted [Brit ˈstʌntɪd, Am ˈstən(t)əd] PRZYM.

1. stunted (deformed):

stunted tree, plant

striminzito

stunted body

striminzito, rachitico

2. stunted (blighted):

stunted mentality, personality

ritardato

stunted growth

inibito

stunted life

di stenti

I. stunt¹ [Brit stʌnt, Am stənt] RZ.

stunt

arresto r.m. dello sviluppo

II. stunt¹ [Brit stʌnt, Am stənt] CZ. cz. przech.

stunt economic growth, progress, development, plant growth, crops

arrestare, bloccare

stunt personal growth, development

impedire, inibire

I. stunt² [Brit stʌnt, Am stənt] RZ.

1. stunt (for attention):

stunt pej.

trovata r.ż.

stunt pej.

trucco r.m.

publicity stunt

trovata pubblicitaria

2. stunt (with risk):

stunt FILM, TV

caduta r.ż. pericolosa

stunt FILM, TV

acrobazia r.ż.

to do a stunt

eseguire un numero pericoloso

aerial stunts

acrobazie aeree

3. stunt Am pot.:

stunt

bravata r.ż.

II. stunt² [Brit stʌnt, Am stənt] CZ. cz. nieprzech.

stunt

fare acrobazie

III. stunt² [Brit stʌnt, Am stənt]

to pull a stunt pot.

fare una stupidaggine or una bravata

if you pull a stunt like that again pot.

se fai di nuovo una bravata simile

stunt rider [ˈstʌntˌraɪdə(r)] RZ.

stunt rider

motociclista r.m. acrobatico

stunt pilot [ˈstʌntˌpaɪlət] RZ.

stunt pilot

pilota r.m. acrobatico

publicity stunt [pʌbˈlɪsətɪˌstʌnt] RZ.

publicity stunt

trovata r.ż. pubblicitaria

włoski

angielski

striminzito pianta

stunted

gracile albero, arbusto

stunted

rachitico

stunted

malandrinata (di ragazzi)

stunt Am

w słowniku PONS

angielski

włoski

stunted PRZYM.

stunted

rachitico, -a

emotionally stunted

ritardato, -a

stunt¹ [stʌnt] RZ.

1. stunt (acrobatics):

stunt

acrobazia r.ż.

2. stunt (feat):

stunt

bravata r.ż.

to pull a stunt pot.

fare una bravata

3. stunt (publicity action):

stunt

trucco r.m. pubblicitario

advertising stunt

trovata r.ż. pubblicitaria

4. stunt FILM:

stunt

scena r.ż. pericolosa

stunt² [stʌnt] CZ. cz. przech.

stunt plant

arrestare lo sviluppo di

stunt growth

arrestare

włoski

angielski

trovata pubblicitaria

publicity stunt

Present

I	stunt
you	stunt
he/she/it	stunts
we	stunt
you	stunt
they	stunt

Past

I	stunted
you	stunted
he/she/it	stunted
we	stunted
you	stunted
they	stunted

Present Perfect

I	have	stunted
you	have	stunted
he/she/it	has	stunted
we	have	stunted
you	have	stunted
they	have	stunted

Past Perfect

I	had	stunted
you	had	stunted
he/she/it	had	stunted
we	had	stunted
you	had	stunted
they	had	stunted

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Farther from the edge there are stunted trees with trunks and branches covered by mosses, lichens and epiphytes such as ferns, orchids and bromeliads.

en.wikipedia.org

It can have a multistemmed stunted habit when growing on an exposed site.

en.wikipedia.org

The band members are seen in stunted movement, wandering around an abandoned city setting.

en.wikipedia.org

Overall, the plant ceases to grow, or is stunted in growth, and shows a decline in runner development.

en.wikipedia.org

These can lead to, amongst other symptoms, a higher incidence of blindness, a weaker immune system, stunted growth and impaired cognitive development.

en.wikipedia.org