Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
çı
sincronizzazione
angielski
angielski
włoski
włoski

lip-sync [Brit ˈlɪpsɪŋk, Am ˈlɪp ˌsɪŋk] CZ. cz. nieprzech.

lip-sync
cantare in play-back

I. sync [Brit sɪŋk, Am sɪŋk], synch RZ.

sync short for synchronization

sync
sincronizzazione r.ż.
in, out of sync watch, system, machine
sincronizzato, non sincronizzato
to be in, out of sync with person, government: public opinion
essere in sintonia, non essere in sintonia con
the soundtrack is out of sync with the picture
l'audio non è sincronizzato con le immagini

II. sync [Brit sɪŋk, Am sɪŋk], synch CZ. cz. przech.

sync short for synchronize

sync
sincronizzare

I. synchronize [Brit ˈsɪŋkrənʌɪz, Am ˈsɪŋkrəˌnaɪz] CZ. cz. przech.

synchronize
sincronizzare

II. synchronize [Brit ˈsɪŋkrənʌɪz, Am ˈsɪŋkrəˌnaɪz] CZ. cz. nieprzech.

synchronize
sincronizzarsi

synchronization [Brit sɪŋkrənʌɪˈzeɪʃ(ə)n, Am ˌsɪŋkrənəˈzeɪʃ(ə)n, ˌsɪŋkrəˌnaɪˈzeɪʃ(ə)n] RZ.

synchronization
sincronizzazione r.ż.
in, out of synchronization
sincronizzato, non sincronizzato
włoski
włoski
angielski
angielski
playback
lip syncing
cantare in playback
to lip-sync
sincronizzatore
sync(h)
sincronizzazione
sync(h)
sincronizzato
in sync(h)
cantare in play back
to lip-sync, to sing in playback
Present
Ilip-sync
youlip-sync
he/she/itlip-syncs
welip-sync
youlip-sync
theylip-sync
Past
Ilip-synced
youlip-synced
he/she/itlip-synced
welip-synced
youlip-synced
theylip-synced
Present Perfect
Ihavelip-synced
youhavelip-synced
he/she/ithaslip-synced
wehavelip-synced
youhavelip-synced
theyhavelip-synced
Past Perfect
Ihadlip-synced
youhadlip-synced
he/she/ithadlip-synced
wehadlip-synced
youhadlip-synced
theyhadlip-synced
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Users can organise their favourite places on collections and sync to mobile devices.
en.wikipedia.org
There were issues with the discs that meant audio and video were out of sync.
en.wikipedia.org
To maintain proper audio video sync, the audio delay must track these video delay changes.
en.wikipedia.org
John would say something totally out of sync, like cranberry sauce.
en.wikipedia.org
Includes a desktop sync application and mobile applications.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "syncing" w innych językach

angielski
polski