Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Langem
utile

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski
angielski
włoski
włoski

useful [Brit ˈjuːsfʊl, ˈjuːsf(ə)l, Am ˈjusfəl] PRZYM.

1. useful (helpful):

useful object, information, book, work, contact
utile
useful discussion, meeting
utile, proficuo
useful for doing
utile per fare
to be useful to sb
essere utile a qn
it is useful to do
è utile fare
to make oneself useful
rendersi utile

2. useful Brit (competent) pot.:

useful footballer, cook etc.
capace
to be useful with a gun, paintbrush
saperci fare con la pistola, con il pennello
to be useful at cooking, football
saperci fare in cucina, con il pallone
immensely complicated, popular, useful
estremamente
włoski
włoski
angielski
angielski
profittevole
useful
provvido
useful
giovevole
useful a: to
ONLUS
non-profit (socially useful) organization
proficuo discussione, incontro
useful
un proficuo impiego di tempo
a useful expenditure of time
oltreché bello è anche utile
besides or apart from being nice it is also useful
utile oggetto, strumento
useful
utile informazione, consiglio, libro
useful
utile discussione, incontro
useful
è utile fare
it is useful to do
essere utile a qn
to be of use to sb, to be useful to sb
rendersi utile
to make oneself useful
riuscire utile oggetto:
to come in useful or handy
rievocazione utile, dolorosa del passato
useful, painful reminder of the past

w słowniku PONS

angielski
angielski
włoski
włoski

useful [ˈju:s·fəl] PRZYM.

1. useful (convenient):

useful
utile
to be useful (for sth)
essere utile (per qc)
a useful experience
un'esperienza utile
to do sth useful
fare qc di utile

2. useful (competent):

to be useful with sth pot.
saperci fare in qc
włoski
włoski
angielski
angielski
valido (-a) (utile: incontro)
useful
utile
useful
rendersi utile
to make oneself useful
giovare
to be useful
servire
to be useful
tornare utile
to become useful again
-i consigli utili
some useful advice

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be useful (for sth)
essere utile (per qc)
a useful experience
un'esperienza utile
to do sth useful
fare qc di utile
to be useful with sth pot.
saperci fare in qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The short, rounded wings provide good initial lift and are useful for short flights, though not for extended jaunts.
en.wikipedia.org
By the beginning of the 1930s some other useful developments were taking place.
en.wikipedia.org
The game ends when no more useful moves can be made.
en.wikipedia.org
The results from basic research studies are generally less immediately useful to patients with the disease.
en.wikipedia.org
They are useful as they are faster than car/truck in heavy traffic in the citycenters.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "useful" w innych językach

angielski
portugalski
angielski
rosyjski
angielski
bułgarski
angielski
serbski
angielski
arabski
angielski
niemiecki
angielski
francuski
angielski
polski
angielski
chiński
angielski
hiszpański
angielski
słoweński