INDIGÈNE po angielsku - Tłumaczenie francuski-angielski

Oxford-Hachette French Dictionary

francuski

angielski

I. indigène [ɛ̃diʒɛn] PRZYM.

1. indigène:

indigène BOT., ZOOL. faune, flore

indigenous

2. indigène population, coutume, langue:

indigène (du pays)

local

indigène (d'une colonie)

native

II. indigène [ɛ̃diʒɛn] RZ. r.m. i r.ż.

indigène (natif du pays)

local, native żart.

indigène (natif d'une colonie)

native inhabitant

angielski

francuski

indigenous

indigène (to à)

aboriginal

indigène r.m. i r.ż.

native przest. or obraźl.

indigène r.m. i r.ż.

native ANTR., BOT., ZOOL. labour, peoples, quarter, species

indigène

w słowniku PONS

francuski

angielski

I. indigène [ɛ̃diʒɛn] PRZYM.

1. indigène a. BOT., ZOOL.:

indigène

indigenous

2. indigène (↔ blanc):

indigène

native

II. indigène [ɛ̃diʒɛn] RZ. r.m. i r.ż.

indigène

native

angielski

francuski

indigenous

indigène

native

indigène

native

indigène r.m. i r.ż.

w słowniku PONS

francuski

angielski

I. indigène [ɛ͂diʒɛn] PRZYM.

1. indigène a. BOT., ZOOL.:

indigène

indigenous

2. indigène (↔ blanc):

indigène

native

II. indigène [ɛ͂diʒɛn] RZ. r.m. i r.ż.

indigène

native

angielski

francuski

indigenous

indigène

native

indigène

native

indigène r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

La communauté babylonienne indigène, qui reste sans doute dominante en nombre, forme la troisième entité politique de cette société complexe.

fr.wikipedia.org

Dès lors, le système colonial s'appuie largement sur une administration indigène.

fr.wikipedia.org

C’est dans ce fouillis végétal indigène que ces serins trouvent leur nourriture et où ils sont sédentaires.

fr.wikipedia.org

Il y a également des jardins de fleurs et de diverses espèces de plantes et arbustes indigènes qui ornent le village névicien.

fr.wikipedia.org

Seule une minorité très réduite d'élèves indigènes accède à l'université.

fr.wikipedia.org