Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Dreißiger
intellectuals

Oxford-Hachette French Dictionary

francuski
francuski
angielski
angielski

I. intellectu|el (intellectuelle) [ɛ̃telɛktɥɛl] PRZYM.

intellectuel (intellectuelle) travail, facultés, activité, supériorité
intellectual
intellectuel (intellectuelle) fatigue, effort
mental
intellectuel (intellectuelle) milieu, œuvre
intellectual
intellectuel (intellectuelle) goût, musique
highbrow

II. intellectu|el (intellectuelle) [ɛ̃telɛktɥɛl] RZ. r.m. (r.ż.)

intellectuel (intellectuelle)
intellectual
c'est un intellectuel de gauche
he's a left-wing intellectual
angielski
angielski
francuski
francuski
verbal/intellectual pyrotechnics
feux r.m. l.mn. d'artifice verbaux/intellectuels
intellectual
intellectuel/-elle r.m./r.ż.
intellectual
intellectuel/-elle
intellectual snob
intellectuel/-elle r.m./r.ż. snob
brainwork
travail r.m. intellectuel
highbrow
intellectuel/-elle r.m./r.ż.
donnish
intellectuel/-elle
intelligence quotient
quotient r.m. intellectuel
mental furniture
univers r.m. intellectuel
scholarly (serious)
intellectuel/-elle
scholarly appearance
d'intellectuel/-elle
cerebral person, writing, music
intellectuel/-elle

w słowniku PONS

francuski
francuski
angielski
angielski

I. intellectuel(le) [ɛ̃telɛktɥɛl] PRZYM.

1. intellectuel (mental):

intellectuel(le)
mental

2. intellectuel (sollicitant l'intelligence):

intellectuel(le)
intellectual

II. intellectuel(le) [ɛ̃telɛktɥɛl] RZ. r.m.(r.ż.)

intellectuel(le)
intellectual
surmenage intellectuel, scolaire
overwork
capital artistique/intellectuel
artistic/intellectual wealth
dans le monde enseignant/intellectuel
in teaching/intellectual circles
angielski
angielski
francuski
francuski
intellectual
intellectuel(le) r.m. (r.ż.)
intellectual
intellectuel(le)
egghead
intellectuel(le) r.m. (r.ż.)
intelligence quotient
quotient r.m. intellectuel
pseudo-intellectual
pseudo-intellectuel(le)
lowbrow
peu intellectuel(le)
intellect
intellectuel(le) r.m. (r.ż.)
w słowniku PONS
francuski
francuski
angielski
angielski

I. intellectuel(le) [ɛ͂telɛktʏɛl] PRZYM.

1. intellectuel (mental):

intellectuel(le)
mental

2. intellectuel (sollicitant l'intelligence):

intellectuel(le)
intellectual

II. intellectuel(le) [ɛ͂telɛktʏɛl] RZ. r.m.(r.ż.)

intellectuel(le)
intellectual
surmenage intellectuel, scolaire
overwork
capital artistique/intellectuel
artistic/intellectual wealth
angielski
angielski
francuski
francuski
intellectual
intellectuel(le) r.m. (r.ż.)
intellectual
intellectuel(le)
egghead
intellectuel(le) r.m. (r.ż.)
intelligence quotient
quotient r.m. intellectuel
pseudo-intellectual
pseudo-intellectuel(le)
intellect
intellectuel(le) r.m. (r.ż.)

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

dans le monde enseignant/intellectuel
in teaching/intellectual circles
capital artistique/intellectuel
artistic/intellectual wealth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Atteint de maladie et de surmenage, il réduit son activité politique.
fr.wikipedia.org
Il reconnaît quelques problèmes de santé (dépression et surmenage), ou une crise parapsychologique (351), dus au travail intensif d'écriture auquel il s'astreint, principalement la nuit.
fr.wikipedia.org
À vingt ans, il est victime d'une dépression liée probablement au surmenage.
fr.wikipedia.org
Le phénomène prend le nom de « kwarosa » qui signifie littéralement « mourir de surmenage ».
fr.wikipedia.org
Cependant, ses amis constatent qu'il devient de plus en plus fébrile, qu'il se disperse dans des activités multiples, et frôle le surmenage.
fr.wikipedia.org

Przeszukaj słownik