SYNTHÈSE po angielsku - Tłumaczenie francuski-angielski

Oxford-Hachette French Dictionary

francuski

angielski

synthèse [sɛ̃tɛz] RZ. r.ż.

1. synthèse:

synthèse (d'idées)

synthesis

synthèse (résumé)

summary

document ou rapport de synthèse

summary

faire la synthèse de plusieurs documents

to extract the essential facts from several documents

esprit de synthèse

ability to synthesize

2. synthèse CHEM.:

synthèse

synthesis

par synthèse

by synthesis

produit de synthèse

synthetic product

synthèse des protéines

protein synthesis

3. synthèse INF.:

images ou imagerie de synthèse

computer generated images

édulcorant de synthèse

artificial sweetener

article de synthèse

synthesis

angielski

francuski

synthesis

synthèse r.ż.

designer drug

drogue r.ż. de synthèse

computer animation

imagerie r.ż. de synthèse

speech synthesis

synthèse r.ż. de la parole

sugar substitute

édulcorant r.m. de synthèse

synthesize

produire [qc] par synthèse

to pull all the threads together

faire la synthèse

w słowniku PONS

francuski

angielski

synthèse [sɛ̃tɛz] RZ. r.ż.

synthèse

synthesis

synthèse (exposé d'ensemble)

summary

faire la synthèse de qc

to summarize sth

zwroty:

synthèse vocale

voice synthesis

résine/produit de synthèse

synthetic resin/product

angielski

francuski

synthesis

synthèse r.ż.

designer drug

drogue r.ż. de synthèse

synthetic product, sweeteners

de synthèse

post-mortem

synthèse r.ż. rétrospective

outline

synthèse r.ż.

w słowniku PONS

francuski

angielski

synthèse [sɛ͂tɛz] RZ. r.ż.

synthèse

synthesis

synthèse (exposé d'ensemble)

summary

faire la synthèse de qc

to summarize sth

zwroty:

résine/produit de synthèse

synthetic resin/product

angielski

francuski

synthesis

synthèse r.ż.

designer drug

drogue r.ż. de synthèse

synthetic product, sweeteners

de synthèse

postmortem

synthèse r.ż. rétrospective

outline

synthèse r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Un non-tissé diffère d'un tissu ou article de bonneterie, par le fait que les fibres ou filaments qui le constituent sont déposés d'une manière différente.

fr.wikipedia.org

Conformément à l'article 39 du statut d'autonomie, la circonscription électorale correspond soit à l'île, soit à la totalité du territoire régional ou bien aux deux.

fr.wikipedia.org

Le succès de son premier roman lui a permis de publier plus d'articles et de nouvelles dans cet organe.

fr.wikipedia.org

Les lecteurs du site ont été tellement surpris, qu'un article a été édité pour expliquer pourquoi.

fr.wikipedia.org

L'article répertorie les services ferroviaires voyageurs les plus longs actuellement programmés et fonctionnant directement entre deux villes.

fr.wikipedia.org