ARRASARSE po niemiecku - Tłumaczenie hiszpański-niemiecki

Czy miałeś na myśli?

arrastre ,

arrogarse ,

arracimarse ,

arrancharse ,

lub

arrodajarse

arrastre [aˈrrastre] RZ. r.m.

1. arrastre (acción):

arrastre: Fortschleppen r.n.

arrastre: Schleifen r.n.

pesca de arrastre: Trawler r.m.

estar para el arrastre pot. (cosa): kaputt [o. schrottreif] sein

estar para el arrastre (persona): völlig erledigt sein

2. arrastre (de madera):

arrastre: Abfuhr r.ż.

3. arrastre (en las cartas):

arrastre: Trumpfausspielen r.n.

4. arrastre GEO.:

arrastre: Transport r.m.

5. arrastre INF.:

arrastre: Übertrag r.m.

arrastre de cinta: Bandlaufwerk r.n.

6. arrastre (zwr.):

tener mucho arrastre Arg: sehr beliebt sein

arrogarse <g → gu> [arroˈɣarse] CZ. cz. zwr.

arrogarse: sich C. anmaßen

se arroga la facultad de juzgar a los demás: er/sie maßt sich an, über andere zu urteilen

arracimarse [arraθiˈmarse] CZ. cz. zwr.

1. arracimarse (enracimarse):

arracimarse: Trauben bilden

2. arracimarse (aglomerarse):

arracimarse: sich drängen

arrancharse [arranˈʧarse] CZ. cz. zwr.

presente
yo	me	arrogo
tú	te	arrogas
él/ella/usted	se	arroga
nosotros/nosotras	nos	arrogamos
vosotros/vosotras	os	arrogáis
ellos/ellas/ustedes	se	arrogan

imperfecto
yo	me	arrogaba
tú	te	arrogabas
él/ella/usted	se	arrogaba
nosotros/nosotras	nos	arrogábamos
vosotros/vosotras	os	arrogabais
ellos/ellas/ustedes	se	arrogaban

indefinido
yo	me	arrogué
tú	te	arrogaste
él/ella/usted	se	arrogó
nosotros/nosotras	nos	arrogamos
vosotros/vosotras	os	arrogasteis
ellos/ellas/ustedes	se	arrogaron

futuro
yo	me	arrogaré
tú	te	arrogarás
él/ella/usted	se	arrogará
nosotros/nosotras	nos	arrogaremos
vosotros/vosotras	os	arrogaréis
ellos/ellas/ustedes	se	arrogarán

Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Arrogarse la representatividad de otros de forma inconsulta ha sido siempre (recuérde se las democracias populares) una mala costumbre de la izquierda totalitaria.

www.radiozero.cl

Arrogarse es atribuirse una facultad, un derecho, un mérito.

desde-cuba.blogspot.com

Desde el monosabio y el personal de arrastre, hasta el empresario y los músicos.

www.tauromaquias.com

Inclinar (esquilar ) los objetos mediante el arrastre de los manejadores no-esquinas.

inkscape.org

Necesitan un líderazgo que los arrastre al menos.....

segundacita.blogspot.com