Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Zwangsmaßnahmen
Banken

banco [ˈbaŋko] RZ. r.m.

1. banco (asiento):

banco
(Sitz)bank r.ż.
banco azul POLIT.
Ministerbank r.ż.

2. banco TECHNOL.:

banco
Werkbank r.ż.
banco de abdominales
Bank r.ż. für Bauchmuskelübungen
banco de pruebas
Prüfstand r.m.
banco de pruebas przen.
Bewährungsprobe r.ż.

3. banco FIN.:

banco
Bank r.ż.
banco
Geldinstitut r.n.
banco en casa
Homebanking r.n.
Banco Central Europeo
Europäische Zentralbank r.ż.
banco comercial
Geschäftsbank r.ż.
banco de compensación
Verrechnungsbank r.ż.
banco corresponsal
Korrespondenzbank r.ż.
banco de descuento
Diskontbank r.ż.
banco directo
Direktbank r.ż.
banco emisor
Notenbank r.ż.
Banco de España
Spanische Staatsbank
Banco Europeo de Inversiones
Europäische Investitionsbank
banco fiduciario
Treuhandbank r.ż.
banco industrial
Industriebank r.ż.
Banco Interamericano de Desarrollo
Interamerikanische Entwicklungsbank
Banco Internacional de Pagos
Bank für Internationalen Zahlungsausgleich
banco de inversión
Anlagebank r.ż.
Banco Mundial
Weltbank r.ż.
banco de negocios
Geschäftsbank r.ż.
depositar en un banco
bei einer Bank einlegen

4. banco GEO. (estrato):

banco
Schicht r.ż.
banco de arena
Sandbank r.ż.
banco de hielo
≈ Schelfeis r.n. (große Eisplatte, die auf dem Meer schwimmt)
banco de niebla METEO
Nebelfeld r.n.

5. banco (conjunto, colección) tb. INF., MED.:

banco de alimentos
Lebensmittelbank r.ż.
banco de datos
Datenbank r.ż.
banco de esperma [o de semen]
Samenbank r.ż.
banco de imágenes
Bilddatenbank r.ż.
banco de medicamentos
Medikamentenbank r.ż.
banco de memoria
Speicherbank r.ż.
banco de ojos
Augenbank r.ż.
banco de peces
Schwarm r.m.
banco de sangre
Blutbank r.ż.
banco de semillas
Saatgutbank r.ż.

6. banco (zwr.):

banco de(l) tiempo
Zeittauschbörse r.ż.
banco de ideas
Ideenbank r.ż.
Wpis OpenDict

banco RZ.

banco (taburete) r.m. Mex
Schemel r.m.
banco (banqueta) r.m. Mex
Hocker r.m.
Wpis OpenDict

banco RZ.

banco (m) de alimentos (entidad caritativa)
Tafel r.ż.
Wpis OpenDict

banco malo RZ.

banco (m) malo FIN.
Bad Bank (Abwicklungsbank zur Entsorgung nicht einlösbarer Kreditforderungen) r.ż.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

asociación de bancos
Bankvereinigung r.ż.
conmutación de bancos
Umschalten zwischen Speicherblöcken
operar con bancos
Bankgeschäfte tätigen
Sistema Europeo de Bancos Centrales
Europäisches Zentralbankensystem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Moody's cree que habría que aislar mejor al banco malo para que no perjudique al otro.
blogs.laverdad.es
La policía ha detenido este miércoles a una persona que participaba en la protesta convocada por grupos antidesahucios ante el banco malo.
lapoliciaeselproblema.wordpress.com
Diga que, en cuanto se cree el banco malo, va a exigir responsabilidades a los responsables, porque para eso son responsables.
edicion4.com.ar
Se utiliza el banco malo para congelar el stock, y se espera.
bichitos.blog.com.es
Entonces, el banco malo valoró esos activos en 200 millones de euros.
www.hispanidad.com

Przeszukaj słownik