Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
quellidiota
begannen

I. comenzar [komeṇˈθar] niereg. como empezar CZ. cz. nieprzech.

1. comenzar (algo):

comenzar con/por
anfangen mit +C.
comenzar con/por
beginnen mit +C.
he comenzado el libro
ich habe das Buch angefangen
he comenzado el libro
ich habe angefangen, das Buch zu lesen
la carretera comienza allí
die Straße fängt dort an

2. comenzar (a hacer algo):

comenzar a +inf
anfangen [o. beginnen] zu +inf
comenzar por +inf
als Erstes +inf
comenzar por +inf
zunächst (ein)mal +inf
para comenzar
als Erstes
para comenzar
zunächst mal
comienzo a trabajar el próximo mes
nächsten Monat fange ich an zu arbeiten
comenzó por criticarme el trabajo
er/sie fing damit an, meine Arbeit zu bemängeln
para comenzar deberías dejar de fumar
als Erstes solltest du aufhören zu rauchen

II. comenzar [komeṇˈθar] niereg. como empezar CZ. cz. przech.

1. comenzar (iniciar):

comenzar
anfangen
comenzar
beginnen

2. comenzar:

comenzar (alimentos)
anschneiden
comenzar (envases)
anbrechen
presente
yocomienzo
túcomienzas
él/ella/ustedcomienza
nosotros/nosotrascomenzamos
vosotros/vosotrascomenzáis
ellos/ellas/ustedescomienzan
imperfecto
yocomenzaba
túcomenzabas
él/ella/ustedcomenzaba
nosotros/nosotrascomenzábamos
vosotros/vosotrascomenzabais
ellos/ellas/ustedescomenzaban
indefinido
yocomencé
túcomenzaste
él/ella/ustedcomenzó
nosotros/nosotrascomenzamos
vosotros/vosotrascomenzasteis
ellos/ellas/ustedescomenzaron
futuro
yocomenzaré
túcomenzarás
él/ella/ustedcomenzará
nosotros/nosotrascomenzaremos
vosotros/vosotrascomenzaréis
ellos/ellas/ustedescomenzarán
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Fue así cómo comenzó a trabajar en una agencia en la que no siempre cumplían con sus clientes y, por supuesto, tampoco con sus empleados.
www.primerbrief.com
La implantación de trigo comenzará con los primeros lotes en la próxima semana, y se registra una muy baja intención de siembra.
www.mitreyelcampo.com.ar
Así comenzaba una de las grandes sagas históricas de la pantalla grande.
www.hugozapata.com.ar
Comenzar por fortalecer tu voluntad es un buen paso para salir de este problema.
www.paranormal.com.ar
Una testimonial esperada se empañaba al comenzar.
www.radionoticiasweb.com.ar

Przeszukaj słownik