Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Opfernde
kurz

corto1 [ˈkorto] RZ. r.m.

1. corto FILM:

corto
Kurzfilm r.m.

2. corto (caña):

corto
kleines Bier r.n.

corto2 (-a) [ˈkorto, -a] PRZYM.

1. corto (pequeño):

corto (-a)
kurz
una falda corta
ein kurzer Rock
una camisa de manga corta
ein kurzärm(e)liges Hemd
te queda corto el vestido
das Kleid ist dir zu kurz
se ha casado de corto
sie hat in einem kurzen Kleid geheiratet

2. corto (breve):

corto (-a)
kurz
corto (-a)
knapp
fue una llamada corta
das war ein kurzer Anruf

3. corto (escaso):

corto (-a)
knapp
las raciones son cortas
die Portionen sind knapp (bemessen)
de momento estoy algo corto (de fondos)
zurzeit bin ich etwas knapp bei Kasse
quedarse corto pot. (persona)
sich kein Bein ausreißen
quedarse corto pot. (persona)
sich nicht überschlagen
quedarse corto (comida, víveres)
knapp (bemessen) sein

4. corto (de poco entendimiento):

corto (-a)
beschränkt

5. corto (tímido):

corto (-a)
schüchtern
quedarse corto
nicht alles losgeworden sein
ni corto ni perezoso...
ohne auch nur einen Augenblick zu zögern ...

6. corto (zwr.):

corto de oído
schwerhörig
corto de vista
kurzsichtig
a la corta o a la larga...
über kurz oder lang ...
Wpis OpenDict

corto PRZYSŁ.

corto (brevemente, escasamente)
kurz

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ya no se llevan los pelos cortos
kurze Haare sind nicht mehr in [o. sind nicht mehr Mode]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Así también, en el mediano y corto plazo la relación capital fijo por trabajador puede incrementarse debido a la sobreinversión que resulta de las luchas competitivas entre los capitales.
kmarx.wordpress.com
En especial en el vestido vaporoso veranero asimétrico (corto adelante / largo atrás).
www.pepamariablog.com
Podemos ahora ampliar un poco más el tema, para comenzar a pensar cuáles pueden ser, en el corto plazo, algunos temas relevantes.
blogdeviajes.com.ar
Yo ya estoy que corto las huinchas por ver el tercero!
makitadonoso.blogspot.com
La sinusitis también puede crear la presión intracraneal por un corto período que lleva a un dolor de cabeza.
meganotas.com

Przeszukaj słownik