Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

drásticas
Viertelung

cuarteo [kwarˈteo] RZ. r.m.

1. cuarteo (división):

cuarteo

2. cuarteo (grieta):

cuarteo
Riss r.m.

3. cuarteo KORR.:

cuarteo

I. cuartear [kwarteˈar] CZ. cz. przech.

1. cuartear (dividir en cuartos):

2. cuartear (despedazar):

3. cuartear (zigzaguear):

II. cuartear [kwarteˈar] CZ. cz. nieprzech. KORR.

III. cuartear [kwarteˈar] CZ. cz. zwr.

cuartear cuartearse:

presente
yocuarteo
cuarteas
él/ella/ustedcuartea
nosotros/nosotrascuarteamos
vosotros/vosotrascuarteáis
ellos/ellas/ustedescuartean
imperfecto
yocuarteaba
cuarteabas
él/ella/ustedcuarteaba
nosotros/nosotrascuarteábamos
vosotros/vosotrascuarteabais
ellos/ellas/ustedescuarteaban
indefinido
yocuarteé
cuarteaste
él/ella/ustedcuarteó
nosotros/nosotrascuarteamos
vosotros/vosotrascuarteasteis
ellos/ellas/ustedescuartearon
futuro
yocuartearé
cuartearás
él/ella/ustedcuarteará
nosotros/nosotrascuartearemos
vosotros/vosotrascuartearéis
ellos/ellas/ustedescuartearán

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

La mezcla necesita mucha agua para no cuartearse.
revistaenlace.simas.org.ni
No se cuarteó el esmalte ni perdió el brillo que tenía inicialmente.
www.bloglavalsedamelie.com
Aparte de eso, yo probé una de estas veces a poner un esmalte normal para simular el esmaltado permanente y empezó a cuartearse.
www.gossipaboutmakeup.com
De un barro que no lo cuarteaba ni el sol del facilismo ni las lloviznas persistentes del sometimiento.
www.caribenet.info
Se untan los labios con crema aceitosa para evitar que se cuarteen.
www.cienciafacil.com

Przetłumacz "cuarteo" w innych językach