Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
dobservations
Währungen
divisa [diˈβisa] RZ. r.ż.
1. divisa (insignia):
divisa
Abzeichen r.n.
divisa
Erkennungszeichen r.n.
2. divisa KORR.:
divisa
bunte Bänder als Kennzeichen der Stierzüchter
3. divisa (mote):
divisa
Devise r.ż.
divisa
Wahlspruch r.m.
4. divisa (lema en el escudo):
divisa
Wappenspruch r.m.
5. divisa (moneda):
divisa
Devise r.ż.
divisa al contado
Kassadevise r.ż.
divisas convertibles
konvertierbare Währungen
divisar [diβiˈsar] CZ. cz. przech.
1. divisar (percibir):
divisar
ausmachen
divisar
erblicken podn.
divisó a lo lejos un vehículo
er/sie konnte in der Ferne ein Fahrzeug ausmachen
2. divisar (armas de familia):
divisar
mit einem Wappenspruch versehen
presente
yodiviso
túdivisas
él/ella/usteddivisa
nosotros/nosotrasdivisamos
vosotros/vosotrasdivisáis
ellos/ellas/ustedesdivisan
imperfecto
yodivisaba
túdivisabas
él/ella/usteddivisaba
nosotros/nosotrasdivisábamos
vosotros/vosotrasdivisabais
ellos/ellas/ustedesdivisaban
indefinido
yodivisé
túdivisaste
él/ella/usteddivisó
nosotros/nosotrasdivisamos
vosotros/vosotrasdivisasteis
ellos/ellas/ustedesdivisaron
futuro
yodivisaré
túdivisarás
él/ella/usteddivisará
nosotros/nosotrasdivisaremos
vosotros/vosotrasdivisaréis
ellos/ellas/ustedesdivisarán
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
divisas convertibles
konvertierbare Währungen
fluctuación de divisas [o monetaria]
Währungsschwankung r.ż.
curso de divisas
Devisenkurs r.m.
mercado de divisas
Devisenbörse r.ż.
reservas de divisas
Währungsreserven r.ż. pl
repatriación de divisas
Devisenrückführung r.ż.
oscilaciones de divisas
Währungsschwankungen r.ż. pl
transferencia de divisas
Devisentransfer r.m.
legislación sobre divisas
Devisengesetzgebung r.ż.
emisión de divisas
Devisenausgabe r.ż.
adjudicación de divisas FIN.
Devisenzuteilung r.ż.
regulación de divisas
Devisenreglementierung r.ż.
fuente de divisas
Devisenquelle r.ż.
afluencia de divisas FIN.
Devisenzufluss r.m.
factura en divisas
Rechnung in Fremdwährung
control de divisas
Devisenbewirtschaftung r.ż.
obligaciones en divisas
Devisenverbindlichkeiten r.ż. pl
mercado de divisas al contado
Devisenkassamarkt r.m.
negocio de divisas a plazo
Devisenterminhandel r.m.
cotización de divisas en efectivo
Devisenkassakurs r.m.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Muy a lo lejos divisé otra nube, en esta ocasión de color morado.
ernestolanda.wordpress.com
La estructura es extraña: desde la autopista, es una montaña que no te deja ver nada, se divisa sólo la primera fachada.
www1.rionegro.com.ar
Muchas veces esta percepción nos hace divisar los como objetos en un horizonte a una distancia imposible de recorrer.
www.lideryliderazgo.com
Desde tan cerca de la mar estelada que es el techo oscuro que cubría la ciudad, podía ya divisar mi propio futuro.
montielbaraka.blogspot.com
Al borde de ese mar azul oscuro, se divisa desde lejos.
galiaysuojodeviaje.blogspot.com

Przeszukaj słownik