Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Borrowing
fixe

I. fijo (-a) [ˈfixo, -a] PRZYM.

1. fijo (estable, firme):

fijo (-a)
fest
activo fijo FIN.
Anlagevermögen r.n.
capital fijo FIN.
Anlagekapital r.n.
capital fijo FIN.
Anlagewerte r.m. pl
cliente fijo
Stammgast r.m.
precio fijo
Fixpreis r.m.
punto fijo
Fixpunkt r.m.
residencia fija
fester Wohnsitz
sueldo fijo
festes Gehalt
sueldo fijo
Fixum r.n.
hacer un depósito a plazo fijo
Termingeld anlegen
hacer un depósito a plazo fijo
eine feste Einlage tätigen
tengo un trabajo fijo
ich habe eine feste Stelle

2. fijo (idea):

fijo (-a)
fix

3. fijo (mirada):

fijo (-a)
starr

4. fijo (trabajador):

fijo (-a)
fest angestellt
fijo discontinuo
Festangestellter, der nicht durchgehend arbeitet

II. fijo (-a) [ˈfixo, -a] PRZYSŁ.

fijo (-a)
sicher
saber algo de fijo
etw mit Sicherheit wissen
de fijo lo consigue
er/sie schafft es ganz sicher
a la fija Chil, Urug
mit Sicherheit
en fija RíoPl
mit Sicherheit
en fija RíoPl
todsicher

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

datos fijos
Stammdaten pl
ingresos fijos
festes Einkommen r.n.
títulos con beneficios fijos
Wertpapiere mit festem Ertrag

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Miro por la ventana y me fijo que volamos sobre montañas... los chalecos inflables no servirán de nada.
revistahogar.com
Y digo mínima, porque un depósito a plazo fijo entraña poco riesgo en comparación con otras inversiones.
generaciondistribuida.blogspot.com
Así también, en el mediano y corto plazo la relación capital fijo por trabajador puede incrementarse debido a la sobreinversión que resulta de las luchas competitivas entre los capitales.
kmarx.wordpress.com
Comían en un silencio tenso apenas interrumpido por ciertos gruñidos suavísimos, mirándote fijo.
brevesnotanbreves.blogspot.com
El objetivo principal es determinar un periodo óptimo de reaprovisionamiento fijo capaz de minimizar los costos totales de inventario denominado en la literatura intervalo económico de pedido.
www.eumed.net

Przeszukaj słownik