Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

одолел
handhaben
manipular [manipuˈlar] CZ. cz. przech.
1. manipular:
manipular (maniobrar)
manipular (máquina)
2. manipular (elaborar):
manipular
3. manipular (alterar):
manipular
manipular a alguien
4. manipular (interferir):
manipular
5. manipular (manosear):
manipular
presente
yomanipulo
manipulas
él/ella/ustedmanipula
nosotros/nosotrasmanipulamos
vosotros/vosotrasmanipuláis
ellos/ellas/ustedesmanipulan
imperfecto
yomanipulaba
manipulabas
él/ella/ustedmanipulaba
nosotros/nosotrasmanipulábamos
vosotros/vosotrasmanipulabais
ellos/ellas/ustedesmanipulaban
indefinido
yomanipulé
manipulaste
él/ella/ustedmanipuló
nosotros/nosotrasmanipulamos
vosotros/vosotrasmanipulasteis
ellos/ellas/ustedesmanipularon
futuro
yomanipularé
manipularás
él/ella/ustedmanipulará
nosotros/nosotrasmanipularemos
vosotros/vosotrasmanipularéis
ellos/ellas/ustedesmanipularán
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
manipular a alguien
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Había que manipular al manipulador, usar al que usa, hacer los probar su propia medicina.
www.tododecris.net
Que perseguimos un mundo más justo, limpio y no manipulado.
www.mysteryplanet.com.ar
Ofelia, que no es un muñeco, sin embargo es tratada como tal, es manipulada, la entrándo la y retirándo la de la escena.
saquenunapluma.wordpress.com
También manipular el ambiente externo puede cambiar la conducta.
www.emprendedoresnews.com
Casi falso: la calidad de los alimentos depende de muchos otros factores, incluyendo cómo se manipulan y la forma en la que se transportan.
cukmi.com