Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

schwarzgestreift
beobachtet
observar [oβserˈβar] CZ. cz. przech.
1. observar (contemplar):
observar
beobachten
observar las estrellas
die Sterne beobachten
2. observar (notar):
observar
bemerken
hacer observar algo a alguien
jdn auf etw aufmerksam machen
observé que llevabas los zapatos desatados
ich bemerkte, dass deine Schnürsenkel offen waren
3. observar podn. (cumplir):
observar
beachten
observar
befolgen
observar las normas/los plazos
die Vorschriften/Fristen einhalten
4. observar (poner reparos):
observar
kritisch bemerken
Wpis OpenDict
observar CZ.
observar (mirar con atención) cz. przech.
betrachten
presente
yoobservo
observas
él/ella/ustedobserva
nosotros/nosotrasobservamos
vosotros/vosotrasobserváis
ellos/ellas/ustedesobservan
imperfecto
yoobservaba
observabas
él/ella/ustedobservaba
nosotros/nosotrasobservábamos
vosotros/vosotrasobservabais
ellos/ellas/ustedesobservaban
indefinido
yoobservé
observaste
él/ella/ustedobservó
nosotros/nosotrasobservamos
vosotros/vosotrasobservasteis
ellos/ellas/ustedesobservaron
futuro
yoobservaré
observarás
él/ella/ustedobservará
nosotros/nosotrasobservaremos
vosotros/vosotrasobservaréis
ellos/ellas/ustedesobservarán
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Aquellos que consideran a la poligamia como la causa de todos los sufrimientos de la primera esposa, observan este tema sólo desde una perspectiva.
www.umma.org.ar
Observa esta imágen y las otras del facebook.
www.proyectoallen.com.ar
Quien escribe observa que fuera de la arena no hay otra cosa que silencio.
www.launicarevista.com
Si observan a esta mujer simbólica, lo primero que ven es que algo está perdido.
anclajedeluz-rayma.blogspot.com
Para quienes observan la política bonaerense desde el interior del país, este dirigente es un gran misterio.
diarioalfil.com.ar