Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
bezaubernde
dünne Stelle im Tuch

rasa [ˈrrasa] RZ. r.ż.

1. rasa (en telas):

rasa
dünne Stelle r.ż. im Tuch

2. rasa (en el bosque):

rasa
Lichtung r.ż.

I. rasar [rraˈsar] CZ. cz. przech.

1. rasar (igualar):

rasar
abstreichen
una cucharada rasa de azúcar
ein gestrichener Esslöffel Zucker

2. rasar (rozar):

rasar
(entlang)streifen

3. rasar (arrasar):

rasar
dem Erdboden gleichmachen

II. rasar [rraˈsar] CZ. cz. zwr.

rasar rasarse (cielo):

rasarse
aufklaren

raso1 [ˈrraso] RZ. r.m.

raso
Satin r.m.

raso2 (-a) [ˈrraso, -a] PRZYM.

1. raso:

raso (-a) (liso)
glatt
raso (-a) (llano)
flach

2. raso (cielo):

raso (-a)
wolkenlos
raso (-a)
klar

3. raso (al borde):

raso (-a)
randvoll

4. raso (al ras):

raso (-a)
gestrichen voll
una cucharada rasa
ein gestrichener Esslöffel

5. raso WOJSK.:

soldado raso
Gemeiner r.m.

6. raso (descubierto):

al raso
im Freien
al raso
unter freiem Himmel
presente
yoraso
túrasas
él/ella/ustedrasa
nosotros/nosotrasrasamos
vosotros/vosotrasrasáis
ellos/ellas/ustedesrasan
imperfecto
yorasaba
túrasabas
él/ella/ustedrasaba
nosotros/nosotrasrasábamos
vosotros/vosotrasrasabais
ellos/ellas/ustedesrasaban
indefinido
yorasé
túrasaste
él/ella/ustedrasó
nosotros/nosotrasrasamos
vosotros/vosotrasrasasteis
ellos/ellas/ustedesrasaron
futuro
yorasaré
túrasarás
él/ella/ustedrasará
nosotros/nosotrasrasaremos
vosotros/vosotrasrasaréis
ellos/ellas/ustedesrasarán
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

bala rasa pot.
Luftikus r.m.
una cucharada rasa
ein gestrichener Esslöffel
una cucharada rasa de azúcar
ein gestrichener Esslöffel Zucker
hacer tabla rasa de algo
mit etw Tabula rasa machen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Los tipos de tela son a la elección del consumidor ya que hay una amplia variedad de voíles, jacquard, rasos, chenílles, panama.
www.feminaactual.com
Al evento, la actriz asistió enfundada en un ajustado vestido marrón de raso que dejaba entrever una sospechosa barriguita.
noticierodiario.com.ar
Desde el cielo raso las estrellas te pican el cuerpo a como sea.
misreflejosdirectos.blogspot.com
Hay tantas clasificaciones y posiciones en rasa: santa, dasya, sakhya, vatsalya, madhura, cada una con sus divisiones y subdivisiones.
garudabulletin.com
Recorte y disparo raso que rozó el portero y rebotó en el poste y gol de tiro raso y ajustado al palo.
blogs.libertaddigital.com

Przeszukaj słownik