reajuste [rreaˈxuste] RZ. r.m.
1. reajuste:
- reajuste (adaptación)
- Neuanpassung r.ż.
- reajuste (reestructuración)
- Umgestaltung r.ż.
- reajuste (reorganización)
- Neugestaltung r.ż.
2. reajuste TECHNOL.:
- reajuste
- Nachjustierung r.ż.
- reajuste
- Nacheinstellung r.ż.
3. reajuste GOSP.:
- reajuste
- Angleichung r.ż.
- reajuste cambiario
-
- reajuste de la cotización
- Kursanpassung r.ż.
-
- Preisangleichung r.ż.
- reajuste salarial
- Lohnausgleich r.m.
reajustar [rreaxusˈtar] CZ. cz. przech.
1. reajustar:
2. reajustar TECHNOL.:
| yo | reajusto |
|---|---|
| tú | reajustas |
| él/ella/usted | reajusta |
| nosotros/nosotras | reajustamos |
| vosotros/vosotras | reajustáis |
| ellos/ellas/ustedes | reajustan |
| yo | reajustaba |
|---|---|
| tú | reajustabas |
| él/ella/usted | reajustaba |
| nosotros/nosotras | reajustábamos |
| vosotros/vosotras | reajustabais |
| ellos/ellas/ustedes | reajustaban |
| yo | reajusté |
|---|---|
| tú | reajustaste |
| él/ella/usted | reajustó |
| nosotros/nosotras | reajustamos |
| vosotros/vosotras | reajustasteis |
| ellos/ellas/ustedes | reajustaron |
| yo | reajustaré |
|---|---|
| tú | reajustarás |
| él/ella/usted | reajustará |
| nosotros/nosotras | reajustaremos |
| vosotros/vosotras | reajustaréis |
| ellos/ellas/ustedes | reajustarán |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
- reajuste salarial
- Lohnausgleich r.m.
- reajuste cambiario
- reajuste de la cotización
- Kursanpassung r.ż.
- Preisangleichung r.ż.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
En algunas ocasiones, sólo puede solucionarlo el reajuste y la realineación de la prótesis.
www.amputee-coalition.org Así, de los 5.903.589 millones de jubilados y pensionados nacionales, solo el 4,7 % se encuentra en juicio por reajuste de haberes en trámite.
agenhoy.com Y la ultima pregunta que es, que has valorado en la tabla de reajuste para suponer que las plazas se terminaran en 10200?
gangasmir.blogspot.com Por desgracia, escuché buenas palabras, no el reajuste de las políticas fallidas.
elmolinoonline.com Hoy (por ayer) la presidenta ratificó el rumbo, pero dijo que es necesario escuchar y hacer algunos reajustes.
www.eldiariocba.com.ar