retroventa [rretroˈβen̩ta] RZ. r.ż. PR.
- retroventa
- Wiederverkauf r.m.
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
- Rückkaufrecht r.n.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
El que ha vendido, por ejemplo, una casa con el pacto de retroventa no puede hipotecar la hasta que no vuelva a adquirir la propiedad de ella.
legales.com Resuelto el contrato, tendrán lugar las prestaciones mutuas, como en el caso del pacto de retroventa.
abogadosecuador.wordpress.com Si el cliente no cumple con su parte en este pacto de retroventa, la casa de empeño se queda con el bien e inmediatamente lo pone a la venta.
www.razonpublica.com Por ejemplo el vendedor de un inmueble en venta con pacto de retroventa, como ha perdido el dominio que transmitió al comprador, es ilógico que pueda hipotecar.
lord-folken.galeon.com Este tipo de operación, en estricto, paga dos alcabalas, una al celebrarse el contrato y la otra al ejercerse el derecho de retroventa.
cuestionesempresariales.blogspot.com