Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Aufsichtsfunktion
supervisory function
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

Aufsichtsfunktion RZ. r.ż. DZIAŁ.

Aufsichtsfunktion
supervisory function
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
supervisory function
Aufsichtsfunktion r.ż.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Alle Personen mit Leitungs- und Aufsichtsfunktionen sind verpflichtet, jeglicher Form von sexualisierter Diskriminierung und Gewalt entgegenzuwirken, Hinweisen ohne Ausnahme nachzugehen und bei Vorliegen eines Verdachtes geeignete Maßnahmen zu ergreifen bzw. die zuständigen Stellen zu informieren.
[...]
fakultaeten.hu-berlin.de
[...]
Any person with management and supervisory functions is required to react on any form of sexual discrimination and violence, pursue clues without exception and take appropriate action if there is a suspicion or to inform the competent authorities.
[...]
fakultaeten.hu-berlin.de
[...]
Aufsichtsbehörden werden in ihren Bestrebungen unterstützt, die rechtlichen Rahmenbedingungen und Aufsichtsfunktionen für den Mikrofinanzsektor zu stärken.
[...]
www.giz.de
[...]
It supports the efforts of supervisory authorities to strengthen the legal framework and their supervisory functions in the microfinance sector.
[...]
www.giz.de
[...]
Seit 2002 sind zwei separate Organe - der Vorstand ( Executive Board ) und der Aufsichtsrat ( Supervisory Board ) - jeweils für die Leitungs- und Aufsichtsfunktionen zuständig.
[...]
www.ch.endress.com
[...]
Since 2002, separate bodies - the Executive Board and the Supervisory Board - perform the respective executive and supervisory functions.
[...]
www.ch.endress.com
[...]
In Ergänzung zu seiner strategischen Führungsaufgabe nimmt der ETH-Rat im ETH-Bereich die Aufsichtsfunktion mit folgenden Instrumenten wahr:
www.eth-bereich.ch
[...]
In addition to its strategic management responsibility, the ETH Board also performs its supervisory function through the use of the following tools:
www.eth-bereich.ch
[...]
Zur strategischen Steuerung sowie zur Ausübung seiner Aufsichtsfunktion bedient sich der ETH-Rat eines systematischen Controllings.
[...]
www.ethrat.ch
[...]
To exercise both strategic control and its supervisory function, the ETH Board applies systematic controlling processes.
[...]
www.ethrat.ch

Przeszukaj słownik