niemiecki
angielski
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Der Teig wird bei hoher Hitze (etwa 200–230 °C) je nach weiterer Verwendung auf einem Backblech oder in einer Backform gebacken.
de.wikipedia.org Der Teigrand, der über die Backform hinausragt, wird nach dem Füllen der Form über die Füllung gelegt.
de.wikipedia.org Ursprünglich aus Steinzeug oder feuerverzinntem Kupfer, besteht eine Backform heute in der Regel aus emailliertem oder verzinntem Eisenblech, häufig mit einer Antihaftbeschichtung.
de.wikipedia.org Relativ neu im Handel sind Backformen aus Silikon.
de.wikipedia.org Materialien aus nicht eloxierten Aluminium sind beispielsweise Kochtöpfe, Backbleche, Backformen, Schüsseln.
de.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.geha-muehlen.de Backform auf die unterste Schiene des vorgeheizten Backofens schieben und ca. 70 Min. backen
[...][...]
Place the baking tin onto the lowest shelf in the preheated oven and bake for around 70 minutes.
[...][...]
www.geha-muehlen.de Backform auf mittlere Schiene des vorgeheizten Backofen stellen und ca. 35 Minuten backen.
[...][...]
Place the baking tin on the middle rack in the preheated oven and bake for around 35 minutes.
[...][...]
www.geha-muehlen.de Backform auf die mittlere Schiene des vorgeheizten Backofen stellen und ca. 50 Min. backen.
[...]
Place the baking tin onto the middle shelf of the preheated oven and bake for around 50 minutes.
[...]
www.artisanwines.at Im vorgeheizten Backrohr in einer gebutterten rechteckigen Backform bei 180 °C ca. 35 Min. backen.
[...][...]
Bake the cake in the preheated oven in a buttered rectangular baking tin for about 35 minutes (depending on your oven).
[...][...]
www.geha-muehlen.de Backform auf die unterste Schiene des vorgeheizten Backofens schieben und ca. 50 Min. backen.
[...]
Place the baking tin on the lowest shelf of the preheated oven and bake for around 50 minutes.