Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Bankcharakter
Bank character
Czy miałeś na myśli?
Volkscharakter ,
Charakter ,
Umlaufcharakter ,
Monopolcharakter ,
Rechtscharakter ,
charakterlos ,
charakterlich ,
charaktervoll ,
charakterstark ,
Charakteristik ,
Charakterdarsteller ,
lub
Charakterlosigkeit

w słowniku PONS

I. cha·rak·ter·voll PRZYM.

1. charaktervoll (anständig):

charaktervoll
decent

2. charaktervoll (ausgeprägt):

charaktervoll
pronounced

II. cha·rak·ter·voll PRZYSŁ.

charaktervoll
decently

I. cha·rak·ter·lich PRZYM.

charakterlich
of sb's character orzecz.
charakterliches Merkmal
characteristic
charakterliche Qualitäten
personal qualities
charakterliche Stärke
strength of character

II. cha·rak·ter·lich PRZYSŁ.

charakterlich
in character
charakterlich
as far as sb's character is concerned orzecz.
jdn charakterlich stark/negativ prägen
to have a strong/negative effect on sb's character

I. cha·rak·ter·los PRZYM.

charakterlos
despicable

II. cha·rak·ter·los PRZYSŁ.

charakterlos
despicably

Cha·rak·te·ris·tik <-, -en> [karakteˈrɪstɪk] RZ. r.ż.

1. Charakteristik (treffende Schilderung):

Charakteristik
characterization

2. Charakteristik TECHNOL. (typische Eigenschaft):

Charakteristik
feature

Cha·rak·ter <-s, -tere> [kaˈraktɐ] RZ. r.m.

1. Charakter (Wesen):

Charakter
character
Charakter haben
to have strength of character
den Charakter prägen [o. formen]
to form [or Brit mould] [or Am mold] the character
jd von Charakter
sb with strength of character

2. Charakter (Eigenart):

Charakter
character
Charakter eines Gesprächs, einer Warnung
nature no nieokr. rodz.

3. Charakter lit.:

Charakter
character

Rechts·cha·rak·ter <-s, ohne pl> RZ. r.m. PR.

Rechtscharakter
legal character
Rechtscharakter
status in law

Volks·cha·rak·ter <-s, ohne pl> RZ. r.m.

Volkscharakter
national character

Cha·rak·ter·lo·sig·keit <-, -en> RZ. r.ż.

1. Charakterlosigkeit (Niedertracht):

Charakterlosigkeit
despicableness no l.mn.

2. Charakterlosigkeit (schändliche Tat):

Charakterlosigkeit
despicable act
es ist einfach eine Charakterlosigkeit von ihr
it is simply despicable of her

Cha·rak·ter·dar·stel·ler(in) <-s, -; -, -nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Charakterdarsteller(in)
character actor
Wpis OpenDict

charakterstark PRZYM.

charakterstark (integer, unbestechlich)
incorruptible

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

Umlaufcharakter RZ. r.m. FIN.

Umlaufcharakter (von Finanzmitteln)
revolving character

Monopolcharakter RZ. r.m. RYNK. I KONK.

Monopolcharakter
monopoly nature

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Das Gebiet wurde nicht mehr einheitlich überplant, sondern in mehrere Parzellen aufgeteilt und zeigt heute keine stilistische Charakteristik.
de.wikipedia.org
Ein Beispiel ist der Ring der ganzen Zahlen mit Charakteristik Null, bei dem für jede Primzahl ein endlicher Körper mit Charakteristik ist.
de.wikipedia.org
Körper der Charakteristik können nicht strukturverträglich angeordnet werden.
de.wikipedia.org
An der Stelle der Kapelle befand sich zuvor eine Gefechtsstation der Artillerie, deren Reste der Kapelle eine ungewöhnliche Charakteristik geben.
de.wikipedia.org
Angaben zu einer eventuellen Fluoreszenz und zur Kathodolumineszenz unter dem Elektronenstrahl fehlen für das Mineral ebenso wie eine Charakteristik seines chemischen Verhaltens.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik